Surah Al-Mutaffifin — Câu Kinh 9

1. معاني الكلمات:

• كِتَابٌ: sách, văn bản ghi chép.
• مَرْقُومٌ: được khắc, được viết rõ ràng, không thể xóa hay thay đổi.

1. Giải thích câu Kinh Qur'an:

Đây là sách ghi chép số phận của những kẻ tội lỗi, đã được viết sẵn và khắc ghi rõ ràng. Sách này không hề thay đổi, không thêm bớt, và không thể bị xóa bỏ. Nó ghi lại mọi hành động của họ một cách đầy đủ, chính xác, để rồi họ sẽ phải nhận lấy hậu quả tương xứng với những gì đã làm. Đây là một sự khẳng định chắc chắn về công lý tuyệt đối của Allah, rằng không có gì bị bỏ sót và không ai có thể trốn tránh kết quả của những việc mình đã gây ra.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng mọi việc làm, dù nhỏ đến đâu, đều được ghi chép lại một cách chính xác và không thể thay đổi.
• Nó khuyến khích con người sống ngay thẳng, làm điều thiện và tránh xa điều ác, vì biết rằng sẽ có một ngày mọi thứ được phơi bày.
• Điều này thể hiện lòng thương xót của Allah: Ngài không hề bất công với bất kỳ ai, mà luôn công bằng tuyệt đối, cho con người cơ hội nhận ra và sửa đổi trước khi quá muộn.
• Nó làm tăng niềm tin vào sự công bằng của Đấng Tạo Hóa, và khơi dậy trong lòng người tín hữu sự kính sợ cùng hy vọng vào lòng nhân từ của Ngài.
• Cuối cùng, nó mời gọi mọi người hãy quay về với Kinh Qur'an, sống theo những gì Allah truyền dạy, để đạt được sự bình an và thành công trong cả hai cõi: đời này và đời sau.