Аль-Гашия · 25/26
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Гашия сүрәсе
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ۝٢٥
Innaa ilainaaa iyaabahum
📖 Татарча
Тәхкыйк Безнең хозурыбызгадыр аларның кайтмаклары.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

معانی کلمəlәр:

  • Ийаб — кайту, кире кайту урыны, мәгънәдә: аларның кайтулары.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кешеләрнең ахыр чиктә Аның үзенә кайтачакларын хәбәр итә. Үлемнән соң һәркем — мөэмин булсынмы, кәфер булсынмы — мәҗбүри рәвештә Аллаһыга кайтачак. Бу кайту — берүзе генә Аллаһыга, Аның хозурына кайтудыр. Һәм бу кайтудан соң Аллаһы Тәгалә аларның эшләренә карап хөкем чыгарыр: яхшылык кылганнарга — яхшылык, яманлык кылганнарга — яманлык белән җавап бирер. Бу — Аллаһының гаделлеге һәм хикмәте буенча, һәркем үз гамәлләренең нәтиҗәсен күрер өчен.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Үлем — ахыр түгел, ә яңа, мәңгелек тормышка башлангыч. Бу дөньядагы һәр эшебез өчен без җавап бирәчәкбез.
  • Аллаһыга кайту — һәркем өчен мөмкин түгел, ә мәҗбүри хакыйкать. Шуңа күрә акыллы кеше бу дөньяда гамәлләрен шушы олуг очрашуга әзерләнер өчен кыла.
  • Бу аять кешенең йөрәгендә Аллаһыдан курку һәм Аның алдында хисап бирү тойгысын уята, бу исә кешене гөнаһлардан тыеп, изгелекләргә өнди.
  • Аллаһының гаделлеге безгә өмет бирә: бу дөньяда золым күргән мөэминнәр, әҗер-савапларын тулысынча ахирәттә алачаклар.


📜 Аять 23-26 — Аль-Гашия сүрәсе

23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
Мәгәр берәү синнән артка борылса һәм Коръәнне инкяр кылса.
24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
Ул кешене Аллаһ олугъ ґәзаб белән ґәзаб кылыр.
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
Тәхкыйк Безнең хозурыбызгадыр аларның кайтмаклары.
26ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
Соңра аларның кылган эшләренең хисабы, әлбәттә, Безгә тиешледер.
Аль-ГашияКоръән исемлеге
26Аять
MeccanRevelation
25Аять

Тәрҗемә — Аль-Гашия 25

Аль-Гашия сүрәсе Аять 25 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Тәхкыйк Безнең хозурыбызгадыр аларның кайтмаклары.

Сүрәсе Аять 25/26 — Аль-Гашия сүрәсе الغاشية (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Гашия сүрәсе Тыңла, Аль-Гашия сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Гашия сүрәсе mp3, Аль-Гашия сүрәсе pdf. Аять 23–26. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers