அல்-காஷியா · 25/26
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அல்-காஷியா
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ۝٢٥
Innaa ilainaaa iyaabahum
📖 தமிழில்
நிச்சயமாக, நம்மிடமே அவர்களுடைய மீளுதல் இருக்கிறது.

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • إِيَابَهُمْ – அவர்களின் மீளுதல் / திரும்புதல் (மறுமையில்).

விளக்கம்:

மனிதர்களே! நீங்கள் இவ்வுலகில் எத்தனை காலம் வாழ்ந்தாலும், எத்தனை செல்வங்களைச் சேர்த்தாலும், இறுதியில் உங்கள் அனைவரின் மீளுதலும் நம்மிடமே இருக்கிறது. மரணத்திற்குப் பின் நீங்கள் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டு, உங்கள் படைத்த இறைவனிடமே கொண்டு வரப்படுவீர்கள். இந்த மீளுதல் ஒரே ஒரு இறைவனிடம்தான் நடைபெறும்; வேறு எவரிடமும் அல்ல. உங்கள் வாழ்நாளில் நீங்கள் செய்த அனைத்து நன்மை தீமைகளுக்கும் கணக்குக் கேட்கப்படும் நாள் அதுவாகும். அந்த நாளில் உங்கள் செயல்களுக்கேற்ப கூலியோ, தண்டனையோ வழங்கப்படும்.

பயன்கள்:

  • இவ்வுலக வாழ்க்கை நிலையானது அல்ல; ஒவ்வொரு மனிதனும் மரணத்திற்குப் பின் இறைவனிடம் திரும்பிச் செல்ல வேண்டியவனே.
  • மறுமை நாளில் கணக்குக் கேட்கப்படும் என்பதை உணர்ந்து, ஒவ்வொரு செயலையும் பொறுப்புடன் செய்ய வேண்டும்.
  • இறைவனிடம் மீள்வோம் என்ற நம்பிக்கை, மனிதனை நல்ல செயல்களில் ஈடுபடவும், தீய செயல்களைத் தவிர்க்கவும் ஊக்குவிக்கிறது.
  • இவ்வுலக இன்பங்களில் மூழ்கியிருப்பவர்களுக்கு இது ஓர் எச்சரிக்கையாகும்; அவர்கள் மறுமையின் கடுமையான கணக்கை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.
  • இறைவனிடம் மீள்வது என்பது அவனது கருணைக்கும் நீதிக்கும் சான்றாகும்; நல்லவர்களுக்கு நற்பலனும், தீயவர்களுக்கு தண்டனையும் உண்டு என்பது உறுதி.


📜 வசனம் 23-26 — சூரா அல்-காஷியா

23إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
ஆயினும், எவன் (சத்தியத்தைப்) புறக்கணித்து, மேலும் நிராகரிக்கின்றானோ-
24فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
அவனை அல்லாஹ் மிகப் பெரும் வேதனையைக் கொண்டு வேதனைப்படுத்துவான்.
25إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
நிச்சயமாக, நம்மிடமே அவர்களுடைய மீளுதல் இருக்கிறது.
26ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
பின்னர், நிச்சயமாக நம்மிடமே அவர்களைக் கேள்வி கணக்கு கேட்பதும் இருக்கிறது.
அல்-காஷியாகுர்ஆன் பட்டியல்
26வசனம்
MeccanRevelation
25வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-காஷியா 25

சூரா அல்-காஷியா வசனம் 25 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : நிச்சயமாக, நம்மிடமே அவர்களுடைய மீளுதல் இருக்கிறது.

சூரா வசனம் 25/26 — சூரா அல்-காஷியா الغاشية (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-காஷியா கேள், சூரா அல்-காஷியா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-காஷியா mp3, சூரா அல்-காஷியா pdf. வசனம் 23–26. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers