Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- إِنَّ (инна): расында, шынында — ақиқатты бекіту үшін қолданылатын күшейтпелі демеулік.
- إِلَيْنَا (илайна): Бізге қарай, Бізге — Аллаһ Тағаланың Өзіне қарай бағытталуды білдіреді.
- إِيَابَهُمْ (ийабаһум): олардың қайтуы, оралуы. Бұл сөз «әуәбә» түбірінен алынған, яғни белгілі бір жерге қайта оралу дегенді білдіреді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Аллаһ Тағала адамдарға өздерінің түпкілікті барар жері тек Оның алды екенін хабарлайды. Адам өлгеннен кейін қайта тіріліп, есеп беру үшін жалғыз Аллаһтың алдына қайтады. Олардың қайтуы тек Аллаһқа ғана емес, Ол әрбір адамның не істегенін біледі және оларға лайықты жазасын немесе сыйын береді. Бұл аят адамның өмірі осы дүниемен бітпейтінін, әркімнің артында есеп беретін күні бар екенін еске салады.
- Алынатын пайдалы ғибраттар:
- Адам баласы бұл дүниеде мәңгі қалмайтынын, бір күні Аллаһтың алдына қайтатынын білуі керек.
- Әрбір іс-әрекетіміз үшін есеп беретінімізді есте ұстап, жақсылыққа ұмтылуға тиіспіз.
- Аллаһтың әділдігі мен рақымына сену жүректі тыныштандырады, өйткені Ол ешкімге әділетсіздік қылмайды.
- Осы өтпелі өмірде Аллаһтың разылығын іздеу — нағыз бақыттың жолы.
📜 Аят 23-26 — Аль-Гашия сүресі
Аударма — Аль-Гашия 25
Аль-Гашия сүресі Аят 25 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, олардың қайтуы БізгеСүресі Аят 25/26 — Аль-Гашия сүресі الغاشية (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Гашия сүресі Тыңда, Аль-Гашия сүресі Аударма, Аль-Гашия сүресі mp3, Аль-Гашия сүресі pdf. Аят 23–26. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Гашия
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


