Vertaling — Tafsir
Uitleg van woorden:
- إِيَابَهُمْ: Hun terugkeer, hun terugkomst naar Ons na de dood.
Uitleg van de vers:
Voorwaar, tot Ons alleen is hun terugkeer na hun dood. Niemand anders dan Wij neemt hen op in het Hiernamaals. En vervolgens is het Onze taak om hen te vergelden voor wat zij hebben gedaan, zowel het goede als het kwade. Dit is een duidelijke bevestiging dat de terugkeer naar Allah onvermijdelijk is en dat niemand daaraan kan ontsnappen, en dat de verantwoordelijkheid voor de afrekening bij Allah alleen ligt.
Boodschap voor de lezer:
O gelovige, deze vers herinnert ons eraan dat het leven op aarde niet het einde is, maar slechts een korte doorgang. De terugkeer naar Allah is zeker en onvermijdelijk, en Hij is de Meest Rechtvaardige die niemand onrecht zal aandoen. Laat deze wetenschap je aansporen tot het goede en je weerhouden van het kwade, want elke ziel zal terugkeren naar haar Heer en zal de vruchten plukken van wat zij heeft gezaaid. Wees dus onder degenen die hun leven vullen met daden die hen dichter bij Allah brengen, zodat hun terugkeer naar Hem een gelukkige terugkeer zal zijn, vol van Zijn genade en tevredenheid. En weet dat Allah degenen die goed doen nooit verlaat, en dat Zijn beloning voor de rechtvaardigen groot is.
📜 Vers 23-26 — Soera Al-Ghashiyah
Vertaling — Al-Ghashiyah 25
Soera Al-Ghashiyah Vers 25 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Voorwaar, tot Ons is hun terugkeer.Soera Vers 25/26 — Soera Al-Ghashiyah الغاشية (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Ghashiyah Luisteren, Soera Al-Ghashiyah Vertaling, Soera Al-Ghashiyah mp3, Soera Al-Ghashiyah pdf. Vers 23–26. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








