Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- إِيَابَهُمْ — onların qayıdışı, dönüşü. Bu söz ərəb dilində "qayıtmaq, geri dönmək" mənasını verən kökdən gəlir və məxluqatın ölümdən sonra Allaha qaytarılmasını bildirir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala bəyan edir ki, insanların hamısı ölümdən sonra tək Allaha qayıdacaq, Onun hüzuruna çıxacaqlar. Onların dönüşü başqasına deyil, yalnız Allaha olacaqdır. Bu dünyada insan nə qədər qüdrətli, nə qədər varlı olsa da, nə qədər qaçmağa çalışsa da, ölüm anı gəldikdə hamı Onun hüzuruna qayıdacaqdır. Heç kəs bu qayıdışdan yayına bilməz, heç kəs özü ilə bir köməkçi, bir sığınacaq götürə bilməz.
Bu ayə qəlbləri oyadan, insanı düşünməyə vadar edən bir xəbərdir. Allah-Təala burada təkcə qayıdışı xəbər vermir, həm də buyurur ki, bu qayıdışdan sonra hər kəsə etdiyi əməllərin müqabilində haqq-hesab veriləcəkdir. Yaxşı əməl sahibləri üçün bu qayıdış sevinc və fərəh gətirər, pis əməl sahibləri üçün isə peşmançılıq və kədər gətirər.
Ey insan! Bir düşün: sən hər gün bu dünyanın işləri ilə məşğulsan, qazanc, şöhrət, mal-dövlət arxasınca qaçırsan. Amma bir gün gələcək ki, bütün bunları buraxıb tək Allaha qayıdacaqsan. O gün səninlə birlikdə yalnız əməllərin olacaqdır. Elə isə bu qayıdışa indidən hazırlaş, qəlbini imanla, əməlini ixlasla bəzə, Rəbbinə yönəl. Çünki qayıdış yalnız Onadır və nicat yalnız Onun rəhmətindədir.
Bu ayə bizə öyrədir ki, həyat keçicidir, ölüm isə haqdır. Allahın hüzuruna qayıdacağımızı unutmamaq bizi yaxşı əməllərə təşviq edər, günahlardan çəkindirər və qəlbimizə Allaha qarşı sevgi və ehtiram yerləşdirər.
📜 Ayə 23-26 — Ğaşiyə surəsi
Tərcümə — Ğaşiyə 25
Ğaşiyə surəsi Ayə 25 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Şübhəsiz ki, onların dönüşü Bizədir.Surə Ayə 25/26 — Ğaşiyə surəsi الغاشية (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğaşiyə surəsi Dinlə, Ğaşiyə surəsi Tərcümə, Ğaşiyə surəsi mp3, Ğaşiyə surəsi pdf. Ayə 23–26. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


