Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- పదాల అర్థాలు:
- إِنَّ: నిశ్చయంగా
- إِلَيْنَا: మా వైపునకే, మా దగ్గరకే
- إِيَابَهُمْ: వారి తిరిగి రావడం, వారి పునరాగమనం
- ఆయత్ వివరణ:
నిశ్చయంగా, మరణం తరువాత వారందరూ తిరిగి రావలసినది మా (అల్లాహ్) వైపునకే. వారి పునరాగమనం, వారి తిరిగి రావడం అంతా మా చేతిలోనే ఉంది. ఒక్కడూ కూడా ఈ విధి నుండి తప్పించుకోలేడు. ఆ తరువాత వారు చేసిన ప్రతి కర్మకూ మేమే ప్రతిఫలం ఇస్తాము. మంచి చేసినవారికి మంచి, చెడు చేసినవారికి చెడు. ఎవరూ మా పట్టు నుండి తప్పించుకోలేరు, ఎవరికీ మా తీర్పును తప్పించుకునే శక్తి లేదు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- మనిషి జీవితం మరణంతో ముగిసిపోదు; మరణం తరువాత అల్లాహ్ వద్దకు తిరిగి వెళ్లాల్సి ఉంటుంది.
- ప్రతి ఒక్కరూ తమ కర్మలకు లెక్క ఇవ్వాల్సి ఉంటుందని తెలుసుకోవడం మనిషిని మంచి పనులు చేయడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
- అల్లాహ్ మాత్రమే అందరికీ న్యాయం చేసేవాడు, ఆయనే సర్వశక్తిమంతుడు అని గ్రహించడం.
- ఈ లోక జీవితం తాత్కాలికం, పరలోక జీవితం శాశ్వతం అని అర్థం చేసుకోవడం.
- అల్లాహ్ వైపునకు తిరిగి వెళ్లే నమ్మకం మనిషిలో భయభక్తులు, సత్కర్మల పట్ల ఆసక్తిని పెంచుతుంది.
- ఇస్లాం మార్గంలో నడిచేవారికి ఈ ఆయత్ ఆశ, ధైర్యాన్ని ఇస్తుంది; ఎందుకంటే తమ కష్టాలన్నిటికీ ప్రతిఫలం అల్లాహ్ వద్ద లభిస్తుందని తెలుసుకుంటారు.
📜 వచనం 23-26 — సూరా అల్-గాషియా
అనువాదం — అల్-గాషియా 25
సూరా అల్-గాషియా వచనం 25 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నిశ్చయంగా, మా వైపునకే వారి మరలింపు ఉందిసూరా వచనం 25/26 — సూరా అల్-గాషియా الغاشية (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-గాషియా వినండి, సూరా అల్-గాషియా అనువాదం, సూరా అల్-గాషియా mp3, సూరా అల్-గాషియా pdf. వచనం 23–26. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-గాషియా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


