فه‌جر · 29/30
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی فه‌جر
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي ۝٢٩
Fadkhulee fee `ibaadee
📖 به‌ کوردی
ده بچۆره ڕیزی به‌نده چاکه نازدار و به‌ڕێزه‌کانمه‌وه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە‌ی وشە‌کان:

  • فادخلی: بچۆ ژوورەوە، تێپەڕبە.
  • فی عبادی: ناو گەلە بەندە ڕاستەقینە و چاکەکانی من.

تەفسیری ئایەتە‌کە:

ئەی ئەو گیایەی کە لەگەڵ یادی خوا و باوەڕی پتەو بەوە ئارام و هێمن بوویت، و بەو بەهەشت و نازو نیعمەتانەی کە خوا بۆ باوەڕدارانی ئامادە کردووە، دڵنیا و خوشحاڵ بوویت! ئەی ئەم گیایە پاکە! بگەڕێوە بۆ لای پەروەردگارت، لە کاتێکدا کە تۆ لەو ڕەزامەندییەی خوا بەدەستت هێناوە و خوایش لە تۆ ڕازی بووە. ئیتر دەست بەرەو چاکە و پاکی بکە و بچۆ ژوورەوە ناو ڕیز و پۆڵی بەندە چاک و هەڵبژاردەکانی من. لەگەڵ ئەو بەندانەدا بچۆ ژوورەوە بۆ بەهەشتی من، کە ئامادەکراوە بۆ ئەوانەی کە لە ژیانی دنیادا بە ئیمان و کردەوەی چاک ژیان.

پەیامی ئایەتە‌کە بۆ ژیانمان:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا ڕێگای گەیشتن بە ڕەزامەندی و بەهەشتی خۆی نیشان دەدات: ئەو باوەڕ و دڵنیاییەی کە دڵی مرۆڤ لە یادی خوا و ئیمان بەوەدا ئارام دەگرێت، و ئەو کردەوە چاکانەی کە لە ژیانی ڕۆژانەدا دەردەکەون، هۆکاری سەرکەوتن و ڕزگاریین. کاتێک مرۆڤ دڵی بە خوا بەست و لە هەموو بارودۆخێکدا ڕازی بوو بە بڕیاری خوا، ئەوا خوا ڕەزامەندی خۆی پێ دەبەخشێت و لە ڕیزی بەندە چاکەکانیدا دەیژمێرێت. ئەی خوشک و برای باوەڕدار! هەوڵ بدە دڵت پاک بێت لە هەموو گوناه و ناپاکییەک، و هەمیشە لە ڕێگای ڕاست و دروستدا بڕۆ، تاکو لەو ڕۆژەدا کە بانگت لێ دەکرێت بچیتە ژوورەوە بۆ بەهەشتی بێکۆتای خوا، لەگەڵ پێغەمبەران و ڕاستگۆیان و شەهیدان و چاکان، کە ئەوانە چەند هاوڕێیەکی چاک و خۆشەویستن!



📜 ئایه‌ت 27-30 — سوڕەتی فه‌جر

27يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
(شایانی باسه به ئیماندارای سه‌رفراز له سه‌ره‌مه‌رگدا ده‌وترێت) ئه‌ی خاوه‌نی دڵ و ده‌روونی پڕ له ئارامی (ئه‌ی ئاده‌میزادی ژیر و هۆشمه‌ند که له ته‌مه‌نی کۆتای دنیادا په‌روه‌ردگارت ناسی و به‌جوانی ده‌تپه‌رست...).
28ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
بگه‌ڕێره‌وه بۆ لای په‌روه‌ردگارت که تۆ له‌و ڕازیت و ئه‌ویش له تۆ ڕازیه‌.
29فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
ده بچۆره ڕیزی به‌نده چاکه نازدار و به‌ڕێزه‌کانمه‌وه‌.
30وَادْخُلِي جَنَّتِي
بچۆره به‌هه‌شته خۆشه ڕازاوه‌که‌مه‌وه‌.
فه‌جرپێڕست
30ئایه‌ت
MeccanRevelation
29ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — فه‌جر 29

سوڕەتی فه‌جر ئایه‌ت 29 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ده بچۆره ڕیزی به‌نده چاکه نازدار و به‌ڕێزه‌کانمه‌وه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 29/30 — سوڕەتی فه‌جر الفجر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی فه‌جر گوێت لێبگرە, سوڕەتی فه‌جر وه‌رگێڕان, سوڕەتی فه‌جر mp3, سوڕەتی فه‌جر pdf. ئایه‌ت 27–30. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers