Suuratu At-Tawbah — Aaya 107

1. Sifaaji konnguɗi ɗi ngam faamde aaye nden:

• "ضِرَارًا": fii lorra e bonnugol woɗɓe.
• "إِرْصَادًا": fii heblude e ɗowtude nokku ngam goɗɗo.
• "الْحُسْنَىٰ": ko ɓuri moƴƴude, walla koƴɗe.

1. Firo aaye nden:

E nder munafiqooɓe ɓen, wonii ɓen mahi juulirde wonaa ngam ɗoftaare Alla, kono ngam lorra e bonnugol gomɗimɓe ɓen, e ngam ɓeydude keeferaaku e nder munafiqooɓe ɓen, e ngam seerndude gomɗimɓe ɓen hakkunde maɓɓe, e ngam heblanaade ɗowtude ɓen haɓnooɓe Alla e Nulaaɗo Makko on ko adi ɗum. Ɓen munafiqooɓe maa woondir e mooɗon wonde ɓe faalaani si wonaa moƴƴere e newaare e dow juulɓe ɓen, kono Alla seediima wonde kamɓe ko fenuɓe e nder ko ɓe woondirta kon. Juulirde nden firtaama, nden kaɓɓaama.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alla no anndi ko ɓerɗe ɓen suuɗi, hay si yimɓe ɓen mbaɗii woondirde fenaande, O seediima e dow maɓɓe.
• Gomɗinal e ɗoftaare Alla ko e ɓerɗe ɗen iwata, wonaa e mbaydi yaajunde tan.
• Muñal e dental hakkunde gomɗimɓe ɓen ko huunde mawnde e nder diina Lislaamu.
• Alla no haɗi bonnugol e seerndugol hakkunde juulɓe ɓen, hay si ɗum waɗaama e mbaadi juulirde.
• Ko feni e nder woondirde ko huunde ɓurnde bone, Alla no tina ɗum.
• Jaɓɓugol e yiɗde diina Lislaamu ko e goonga e ɓernde laaɓunde, wonaa e peewal e fenaande.