Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Dhirār: Membawa mudarat atau bahaya.
- Kufr: Kekufuran kepada Allah dan Rasul-Nya.
- Tafrīq: Perpecahan dan perpisahan.
- Irsād: Persiapan dan penantian.
- Al-Ḥusnā: Kebaikan dan kemanfaatan.
Tafsir Ayat:
Ayat ini mendedahkan satu lagi konspirasi kaum munafik yang sangat keji. Mereka telah membina sebuah masjid bukan kerana Allah, tetapi dengan tujuan jahat yang tersembunyi. Masjid itu dibina untuk membawa mudarat kepada kaum Muslimin, sebagai tanda kekufuran mereka, dan untuk memecahbelahkan perpaduan umat Islam. Mereka mahu sebahagian Muslimin solat di masjid itu dan meninggalkan Masjid Quba', supaya wujud perpecahan di kalangan mukminin.
Lebih dahsyat lagi, masjid itu dijadikan tempat persiapan dan markas bagi orang yang telah memerangi Allah dan Rasul-Nya sebelum itu, iaitu Abu 'Amir al-Rahib yang fasik. Dia telah keluar mencari bantuan kepada orang Rom untuk memerangi Rasulullah SAW, dan mengarahkan kaum munafik membina masjid tersebut sebagai tempat persembunyian dan perancangan jahat.
Apabila mereka ditanya tentang tujuan pembinaan masjid itu, mereka bersumpah dengan nama Allah bahawa mereka hanya mahukan kebaikan, iaitu untuk membantu orang yang lemah dan memudahkan mereka yang jauh untuk solat. Namun Allah SWT yang Maha Mengetahui segala isi hati menyaksikan bahawa mereka adalah pendusta dalam sumpahan mereka. Allah kemudiannya memerintahkan masjid itu dirobohkan dan dibakar sebagai pengajaran.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam, ayat ini mengajar kita bahawa Allah SWT Maha Mengetahui segala tipu daya dan rancangan jahat manusia. Tidak ada satu pun yang tersembunyi daripada-Nya. Orang munafik mungkin boleh menipu manusia dengan kata-kata manis dan sumpahan palsu, tetapi mereka tidak mampu menipu Allah.
Jadikanlah setiap amalan kita ikhlas kerana Allah semata-mata. Janganlah kita jadikan tempat ibadah atau amalan keagamaan sebagai alat untuk mencapai kepentingan peribadi atau memecahbelahkan umat. Sesungguhnya Allah sentiasa menjaga agama-Nya dan membongkar setiap konspirasi yang cuba melemahkan Islam. Kemenangan akan sentiasa berpihak kepada orang-orang yang benar dan ikhlas, manakala rancangan jahat orang-orang munafik akan hancur seperti masjid dhirar yang telah dirobohkan dan dibakar itu.
📜 Ayat 105-109 — Surah At-Taubah
Terjemahan — At-Taubah 107
Surah At-Taubah Ayat 107 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina…Surah Ayat 107/129 — Surah At-Taubah التوبة (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Taubah Dengar, Surah At-Taubah Terjemahan, Surah At-Taubah mp3, Surah At-Taubah pdf. Ayat 105–109. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Tuesday, September 8, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda







