Suuratu At-Tawbah — Aaya 108

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe poti faamtinde nder aayeere ndee:

• "لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا": wata a daro e nder magge poomaa, wata a juula e nder magge haa abada.
• "لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَىٰ": pellet juulirde ndee sosaa e dow hulɗugol Alla (taqwa).
• "مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ": gila ñalnde adiinde.
• "أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ": ɓuri hanndeede wonnde a daro e nder magge (a juula).
• "رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُوا": worɓe ɓe njiɗi laaɓondirde.
• "وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ": Alla no yiɗi laaɓondirɓe ɓen.

1. Firo aayeere ndee:

Wata a juula, an Annabiijo, e nder juulirde nden ɓen naafiqiiɓe mahi nden, haa abada. Pellet juulirde nden sosaa e dow hulɗugol Alla gila ñalnde adiinde nden, ko ɓuri hanndeede wonnde a daro e nder magge ngam juulde. Ko nde juulirde "Qubaa" woni, walla juulirde Annabiijo (saw). E nder nden juulirde no woni worɓe njiɗi laaɓondirde e ngaynaaka e koode, hiɓe laaɓondira kadi e junuubi e geddi ɓernde maɓɓe, hiɓe tuuba e hiɓe ɗaɓɓira yaafuyee Alla. Alla no yiɗi ɓen laaɓondirɓe e koode, e ngaynaaka, e junuubi.

1. Nafaaji ɗi aayeere ndee waajitoo:

• Aayeere ndee no hollira wonnde juulirde sosnde e dow hulɗugol Alla ko ɓuri moƴƴude e juulirde sosnde e dow fitina e naafiqiyaaku.
• No waajitoo wonnde laaɓondiral e koode e ɓernde ko huunde Alla yiɗi, nden kadi ko ɗum ɓamtata jokkondiral neɗɗo e Alla.
• No hollira wonnde tuuba e ɗaɓɓugol yaafuyee ko laawol laaɓondiral ɓernde, nden Alla no jaɓa ɓen tuubooɓe.
• No waajitoo wonnde juulde e nder juulirde laaɓunde e nden wonnde e dow goonga ko ɓuri moƴƴude, nden ko ɗum ɓeydata gollal moƴƴal.
• No hollira wonnde Alla no ɓadii ɓen laaɓondirɓe, nden no ɓe teddinaa e makko, ɗum noon no ɓamtira yimɓe yiɗde laaɓondiral e golle moƴƴe.