Sura Et-Tevba — Ajet 107

Značenja riječi:

• Dırar – šteta, nanošenje zla.
• Kufr – nevjerovanje, poricanje.
• Tefrik – razdvajanje, sijanje razdora.
• Irsad – pripremanje, čekanje, osmatranje.
• Husna – najljepše, dobro.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Uzvišeni Allah govori o grupi licemjera koji su sagradili posebnu džamiju, ne iz bogobojaznosti i ljubavi prema vjeri, već iz čistog zla i pakosti. Njihovi ciljevi bili su višestruki: prvo, da nanesu štetu muslimanima i njihovom jedinstvu; drugo, da time pojačaju svoje nevjerstvo i licemjerstvo; treće, da izazovu podjele među vjernicima, tako što bi neki ljudi klanjali u toj džamiji i napuštali džamiju Kuba, gdje su se muslimani okupljali; i četvrto, da to mjesto pripreme za čovjeka koji se ranije borio protiv Allaha i Njegovog Poslanika – a to je Ebu Amir, pokvareni redovnik koji je otišao u Bizantiju da dovede vojsku protiv muslimana. On je poslao poruku licemjerima da mu sagrade džamiju kao uporište za njegov povratak i borbu protiv Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.

Nakon što su sagradili tu džamiju, ovi licemjeri su se zaklinjali da su željeli samo dobro – da pomognu nemoćnima i bolesnima koji ne mogu putovati do daleke džamije, te da olakšaju muslimanima. Međutim, Allah je posvjedočio da su oni u svojim zakletvama lažljivci, jer su njihove namjere bile čisto zlo i podjela. Zbog toga je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, naredio da se ta džamija poruši i spali, kako ne bi ostala kao mjesto spletki i razdora.

Pouke iz ajeta:

1. Čistoća namjere je temelj svakog dobra – Svako djelo se vrednuje prema namjeri. Ono što je sagrađeno iz licemjerja i zlih namjera, makar nosilo naziv džamije, ne donosi nikakvu korist, već samo štetu.
2. Jedinstvo muslimana je neprocijenjivo blago – Svaki pokušaj podjele vjernika i stvaranja razdora među njima je veliki grijeh koji Allah mrzi i osuđuje.
3. Licemjerje je opasno i podmuklo – Licemjeri se služe lijepim riječima i zakletvama da bi prikrili svoje zle namjere, ali Allah zna šta je u njihovim srcima i na kraju razotkriva njihove spletke.
4. Allahova zaštita vjere – Uzvišeni Allah ne ostavlja svoju vjeru i svoje vjernike bez zaštite. On razotkriva spletke neprijatelja i čuva čistoću vjere od svake primjese licemjerja.
5. Opasnost od zloupotrebe vjerskih objekata – Islam uči da se džamije grade isključivo radi Allaha, a ne radi ličnih interesa, političkih igara ili sijanja razdora. Svako mjesto koje služi zlim ciljevima, makar se zvalo džamijom, mora se ukloniti.