Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- ضِرَارًا : pour nuire et causer du tort.
- كُفْرًا : par mécréance en Allah.
- تَفْرِيقًا : pour diviser et semer la discorde.
- إِرْصَادًا : pour préparer et attendre.
- لِمَنْ حَارَبَ اللهَ وَرَسُولَهُ : pour celui qui a combattu Allah et Son Messager, à savoir Abou ‘Âmir le moine pervers.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah révèle ici le cas d’un groupe d’hypocrites qui ont construit une mosquée dans le but de nuire aux croyants, de renforcer la mécréance, de diviser les musulmans – en les détournant de la mosquée de Qoubâ où ils se réunissaient pour la prière – et de la préparer comme point de départ pour Abou ‘Âmir, ce moine pervers qui avait combattu Allah et Son Messager auparavant et qui avait promis de revenir avec une armée pour combattre le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui). Ces hypocrites juraient solennellement qu’ils ne voulaient par cette construction que le bien, la bienfaisance envers les faibles et les nécessiteux, et l’élargissement pour les musulmans. Mais Allah atteste qu’ils sont des menteurs dans leurs serments, car leurs intentions n’étaient que malveillance et hypocrisie. Cette mosquée fut ensuite démolie et incendiée sur ordre du Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui).
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La sincérité dans les œuvres est une condition essentielle pour qu’elles soient acceptées ; toute œuvre accomplie sans sincérité pure pour Allah est vouée à l’échec et à la destruction.
- Allah connaît les intentions cachées dans les cœurs, et Il dévoile les manœuvres des hypocrites pour protéger Ses croyants.
- La préservation de l’unité des musulmans est une priorité absolue ; toute tentative de division est combattue par la législation divine.
- La vigilance face aux stratagèmes des ennemis de l’islam, même lorsqu’ils se parent de bonnes apparences, est une nécessité pour la communauté.
- La vérité finit toujours par triompher, et les plans des mécréants et des hypocrites sont anéantis par la volonté d’Allah.
📜 Verset 105-109 — At-Tawba
Traduction — At-Tawba 107
Sourate At-Tawba Verset 107 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Ceux qui ont édifié une mosquée pour en faire [un…Sourate Verset 107/129 — At-Tawba التوبة (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: At-Tawba Écouter, At-Tawba Traduction, At-Tawba mp3, At-Tawba pdf. Verset 105–109. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









