سوره توبه — آیه 24

معانی کلمات:

• عَشیرَة: خویشاوندان و بستگان نزدیک.
• اقْتَرَفْتُمُوهَا: به دست آوردهاید و کسب کردهاید.
• کَسَاد: رواج نداشتن و فروش نرفتن کالا.
• تَرْضَوْنَهَا: به آن دل خوش دارید و از آن خشنودید.
• تَرَبَّصُوا: منتظر بمانید و چشم به راه باشید.

تفسیر آیه:

ای پیامبر، به مؤمنانی که در راه هجرت و جهاد سستی میکنند، بگو: اگر پدرانتان و فرزندانتان و برادرانتان و همسرانتان و خویشاوندان نزدیکتان و اموالی که به دست آوردهاید و تجارتی که از کساد شدنش میترسید و خانههایی که به آنها دل خوش دارید، نزد شما محبوبتر از خدا و رسول او و جهاد در راه اوست، پس منتظر باشید تا خداوند فرمان عذاب و مجازات خود را بیاورد. این تهدیدی است برای کسانی که لذتهای دنیوی را بر آخرت ترجیح میدهند. خداوند کسانی را که از طاعت او خارج شدهاند و راه فسق و نافرمانی در پیش گرفتهاند، به راه خیر و سعادت هدایت نمیکند.

فواید و پیامهای آیه:

• محبت به خدا و رسولش باید بر تمام محبتهای دنیوی مقدم باشد؛ اگر محبت به خویشاوندان، اموال و خانهها بر محبت الهی غلبه کند، انسان را به ورطه هلاکت میاندازد.
• جهاد در راه خدا از والاترین اعمالی است که نشاندهنده صدق ایمان و اولویت دادن به رضایت الهی است.
• این آیه هشداری جدی است که دلبستگی بیش از حد به دنیا و تعلقات مادی، مانع هدایت الهی و سبب محرومیت از توفیق میشود.
• خداوند با وجود رحمت گستردهاش، کسانی را که آگاهانه راه فسق و نافرمانی را برمیگزینند، به راه راست هدایت نمیکند؛ پس باید در انتخاب محبتها و اولویتهای خود بسیار هوشیار باشیم.