Soera Al-'Alaq — Vers 18

Woordverklaringen:

• Az-Zabāniyah: De meedogenloze engelen die belast zijn met de bestraffing in de Hel. Het woord is afgeleid van *zabn*, wat "krachtig duwen en wegstoten" betekent. Zij zijn de bewakers van de Hel die de zondaars met geweld naar binnen duwen.

Tafsir (Uitleg):

Wanneer de tiran die de dienaar van Allah verbiedt te bidden, dreigt met zijn volgelingen en aanhangers, dan maakt Allah Zich bekend met een overweldigende dreiging: "Wij zullen de Zabāniyah oproepen." Dit zijn de wrede engelen van de Hel, die geen genade kennen en geen enkele opdracht van Allah weigeren. Zij doen precies wat hun bevolen wordt, zonder aarzeling of ongehoorzaamheid.

De betekenis hiervan is dat de Almachtige Allah, Die niets of niemand nodig heeft, Zijn engelen zal sturen om deze arrogante persoon en zijn aanhangers te vernietigen. Laat deze tiran dan maar zijn raadgevers en stamgenoten oproepen voor hulp, want Allah roept de sterkste en machtigste krachten op. Wie is er sterker: de menselijke aanhangers van een tiran, of de engelen van de Almachtige Schepper?

Dit is een geruststelling voor de gelovigen en een waarschuwing voor de ongelovigen. De Profeet Mohammed (vrede zij met hem) hoefde niet bang te zijn voor de dreigementen van Aboe Jahl en zijn soortgenoten, want Allah staat aan zijn zijde en zal hem beschermen tegen al hun kwade plannen.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder, zuster! Zie hoe Allah Zijn rechtvaardige dienaren verdedigt. Wanneer jij op het rechte pad blijft en standvastig bent in je gebed, dan is Allah met jou. De vijanden van de waarheid, hoe sterk ze ook lijken, zijn zwak tegenover de macht van Allah. Hun dreigementen zijn slechts woorden, maar de dreiging van Allah is werkelijkheid. Wees dus niet bang voor de mensen, maar vrees Allah alleen. Blijf bidden, blijf standvastig, en vertrouw op Allah. Hij zal jouw vijanden vernietigen zoals Hij de vijanden van Zijn Profeet heeft vernietigd. En wanneer jij je in gebed neerwerpt voor Allah, dan ben je het dichtst bij Hem, en niemand kan jou dan kwaad doen zonder Zijn toestemming.