Suurah Al-'Alaq — Aayad 18

Macnada Erayada:

“Az-Zabaaniyah” waa malaa’igta adag oo xakameysa Naarta, waxayna ka soo jeedaan erayga “Zabn” oo macnihiisu yahay “cadaadis iyo tuurid” — waxayna yihiin kuwa dadka dambiilayaasha ah ku tuura Naarta si xoog leh.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku timaaddaa qayb ka mid ah sheekada Abu Jahl, kaas oo ahaa nin aad u kibirsan oo diiday xaqa, isla markaana istaagay jidka Nebiga ﷺ isagoo ka celinaya salaadda. Eebe wuxuu ugu digayaa inaanay u fakarin inuu ku badbaadi doono ciidankiisa iyo dadkiisa uu isku hogaamiyay. Wuxuu leeyahay: Haddii uu Abu Jahl u yeedho dadkiisa iyo ciidankiisa si uu u caawiyo, annaguna waxaan u yeedhi doonnaa malaa’igta adag ee Naarta — kuwaas oo ah kuwa aan Eebe caasimin, kuna fuliya amarka Eebe si buuxda. Iyaga ayaa ah kuwa u adkaan doona isaga iyo ciidankiisa, mana jiro cid iska caabin karta. Tani waa digniin cad oo ah in ciidanka Eebe uu ka xoog badan yahay ciidanka dadka, isla markaana Abu Jahl iyo kuwa la midka ah aysan waxba ku gaadhin doonin Nebiga ﷺ.

Faa’iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Eebe waa difaaca dadka Mu’miniinta ah, wuxuuna u xoreeyaa cadowgooda, xataa haddii ay u muuqdaan kuwa xoog badan.
2. Ciidanka Eebe waa kuwa ugu xoogga badan, waxbana kama fakadayo cadowga Eebe iyo cadowga diintiisa.
3. Mu’minku waa inuu ku kalsoonaadaa Eebe oo uusan ka cabsan dadka, maxaa yeelay Eebe waa ka xoreeyaa cadowgiisa.
4. Aayaddani waxay ku tusinaysaa in salaaddu tahay mid aad muhiim u ah, ilaa xad oo cadowgu isku dayo inuu ka celiyo dadka — taas oo muujinaysa in salaaddu tahay tiirka diinta.