Аль-Аляк сүрәсе — Аять 19

Сүзләрнең мәгънәләре:

• كَلَّا — юк, алай түгел; бу сүз инкяр итү һәм кире кагу өчен кулланыла.
• لَا تُطِعْهُ — аңа буйсынма, аның сүзенә кермә.
• وَاسْجُدْ — Раббыңа сәҗдә кыл.
• وَاقْتَرِبْ — Аллаһыга якынлаш, Аңа гыйбадәт кылып якынлык казанырга тырыш.

Аять тәфсире:

Әйә, син беләсеңме, бу залим кеше — Әбү Җәһел — Аллаһының колы Мөхәммәд галәйһиссәләмгә намаз укыганда аны тыярга тырыша. Ул үзенең тәкәбберлеге һәм залимлыгы белән хакны инкяр итә. Ләкин Аллаһы әйтә: "Юк, алай түгел!" Ягъни, син аның сүзенә колак салма, аның боерыкларына буйсынма, аның сине намаздан туктатырга теләвенә юл куйма. Ул сиңа һичнәрсә эшли алмый, чөнки Аллаһы сине саклаучы. Син аның куркытуларына, янауларына карамыйча, үз эшеңне дәвам ит — Раббыңа сәҗдә кыл, Аңа гыйбадәт кыл. Сәҗдә кылган саен син Аллаһыга якынрак буласың, чөнки кол Аллаһыга иң якын булган хәле — сәҗдәдәге хәле. Намаз, сәҗдә һәм гыйбадәтләр кешене Аллаһыга якынайта торган иң зур юллардыр. Бу аятьтә Аллаһы Пәйгамбәренә (салләллаһу галәйһи вә сәлләм) тугрылыклы булырга, дошманнарның каршылыгына карамастан, үз юлын дәвам итәргә кушый.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Кеше Аллаһыга гыйбадәт кылганда, аны тыярга тырышучылар булырга мөмкин, ләкин мөэмин аларга буйсынмаска тиеш.
• Сәҗдә — Аллаһыга иң якын булу чарасы, ул кешенең дәрәҗәсен күтәрә һәм аны Раббысына якынайта.
• Аллаһыга якынлашу юлы — Аның боерыкларын үтәү, гыйбадәт кылу, түземлек һәм ихласлык белән Аңа таба омтылу.
• Дошманнарның каршылыгына, янауларына карамастан, хак юлдан тайпылмаска кирәк, чөнки Аллаһы үз колларын саклаучы.