Al-'Alaq · 9/19
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-'Alaq
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ۝٩
Ara-aital lazee yanhaa
📖 S Tamazight
Twalav win ikksen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Astrar — Tafsir

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

معاني الكلمات:

  • أَرَأَيْتَ: مْكُفْ أَيْ تْوَالِدْ، وْلاَ مَا تْعَجَّبْتْ.
  • يَنْهَىٰ: يَتْكَكَّسْ، يَمْنَعْ.

التفسير:

أَيْ مَا رَأَيْكَ أَخْفَارْ أَمْرْ نْ وَرْيَازْ يَتْكَكَّسِنْ، وْلاَ مَا تْعَجَّبْتْ مْنْ تْيُورْتْ نْسْ وْ تَاغَنْسِيتْ نْسْ؟ وَهْدَا وَرْيَازْ هُوَ أَبُو جَهْلٍ، يَتْكَكَّسْ عَبْدًا نْ رَبِّنَا إِذَا يْزَالْ لِرَبِّنَا، وَهْدَا عَبْدْ هُوَ مُحَمَّدْ ﷺ. أَيْ مَا رَأَيْكَ أَمْرْ وَرْيَازْ يَتْكَكَّسِنْ عَبْدًا نْ رَبِّنَا عَنْ تْزَالِّيتْ؟ وَاشْ يَعْقِلْ مَا يَقُولْ؟ وَاشْ يَعْرَفْ مَا يَدْعُو إِلَيْهِ؟ وَهْدَا وَرْيَازْ يَتْكَكَّسْ عَنْ تْزَالِّيتْ، مَا يَعْرِفْشْ أَنَّ رَبِّنَا يَزْرَا كُلْ شَيْءٍ، وْ يَحْسِبْ أَنَّهُ يَقْدَرْ يَمْنَعْ رَسُولْ اللهِ ﷺ مْنْ تْزَالِّيتْ، وْلاَكِنْ رَبِّنَا غَالِبْ عَلَى أَمْرِهِ، وَرَسُولْهُ مَنْصُورْ بِإِذْنِهِ.

الفوائد:

  • تْزَالِّيتْ هِيَ عِبَادَةْ عَظِيمَةْ، وَلَا يَقْدَرْ أَحَدْ أَنْ يَمْنَعْهَا مْنْ مُؤْمِنْ، حَتَّى لَوْ كَانَ ذَلِكَ مِنْ أَعْظَمْ النَّاسْ طُغْيَانًا.
  • اللهُ يَرَى كُلَّ شَيْءٍ، وَهُوَ نَاصِرْ لِعِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ، وَلَا يَتْرُكْهُمْ لِأَعْدَائِهِمْ.
  • الْمُؤْمِنْ يَجِبْ أَنْ يَثْبُتْ عَلَى طَاعَةِ رَبِّهِ، وَلَا يَخَافْ فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ، فَاللهُ مَعَهُ وَنَاصِرُهُ.


📜 Aya 7-11 — Sura Al-'Alaq

7أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ
mi iwala isâa.
8إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ
Ih, ar Mass ik, tu$alin.
9أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ
Twalav win ikksen
10عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
taéallit i uxdim?
11أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ
Twalav ma illa di nnhaya?
Al-'AlaqLqaɛida n Quran
19Aya
MeccanRevelation
9Aya

Astrar — Al-'Alaq 9

Sura Al-'Alaq Aya 9 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Twalav win ikksen

Sura Aya 9/19 — Sura Al-'Alaq العلق (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-'Alaq Seld, Sura Al-'Alaq Astrar, Sura Al-'Alaq mp3, Sura Al-'Alaq pdf. Aya 7–11. S Tamazight: العربية.





Alquran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers