Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- أَرَأَيْتَ (అరఅయిత): "నీవు చూశావా?" లేదా "నీవు ఆలోచించావా?" అని అర్థం. ఇది ఆశ్చర్యాన్ని మరియు ప్రశ్నను సూచించే పదం.
- يَنْهَىٰ (యన్హా): "నిషేధిస్తున్నాడు" లేదా "వారిస్తున్నాడు" అని అర్థం.
- ఆయత్ యొక్క వివరణ:
ఈ ఆయత్ అబూ జహల్ అనే దుర్మార్గుడి అహంకారాన్ని మరియు అతని చెడు ప్రవర్తనను గురించి మాట్లాడుతుంది. అతను ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) దేవునికి ప్రార్థన చేసినప్పుడు ఆయనను నిషేధించేవాడు. ఈ ఆయత్ "నీవు చూశావా?" అని ప్రశ్నించడం ద్వారా, ఆ నిషేధించే వ్యక్తి యొక్క పని ఎంత అసహజమైనది మరియు అహంకారపూరితమైనది అని ఆలోచించమని చెబుతోంది. ఒక వ్యక్తి దేవుని ఆరాధన నుండి ఇతరులను ఎందుకు నిషేధించాలి? ఇది స్పష్టంగా అన్యాయం మరియు దుర్మార్గం. ఈ ఆయత్ తరువాతి ఆయత్లలో, ఆ నిషేధించే వ్యక్తి (అబూ జహల్) యొక్క దుష్ట పరిణామం గురించి హెచ్చరిక ఉంది, మరియు ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) దేవుని ఆజ్ఞను పాటించమని, సాష్టాంగం చేయమని, మరియు దేవునికి దగ్గరవ్వమని చెప్పబడింది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- దేవుని ఆరాధనను నిషేధించడం ఎంత పెద్ద అన్యాయమో ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది. ఇస్లాం ప్రజలను దేవుని వైపు, మంచి పనుల వైపు ప్రోత్సహిస్తుంది.
- దుర్మార్గుల హెచ్చరికలకు భయపడకుండా, దేవుని ఆజ్ఞలను పాటించడం మరియు సాష్టాంగం చేయడం ద్వారా దేవునికి దగ్గరవ్వడం ఎంత ముఖ్యమో తెలుస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) యొక్క స్థైర్యాన్ని మరియు దేవునిపై ఆయనకున్న నమ్మకాన్ని చూపిస్తుంది, ఇది ప్రతి ముస్లింకు ఆదర్శం.
- దేవుడు అన్యాయాన్ని మరియు దుర్మార్గాన్ని ఎప్పటికీ సహించడు, మరియు మంచి పనులను ప్రోత్సహిస్తాడు అనే విషయాన్ని ఇది బోధిస్తుంది. ఇస్లాం శాంతిని, న్యాయాన్ని మరియు దేవుని ఆరాధనను ప్రోత్సహిస్తుంది.
📜 వచనం 7-11 — సూరా అల్-అలక్
అనువాదం — అల్-అలక్ 9
సూరా అల్-అలక్ వచనం 9 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నీవు నిరోధించే వ్యక్తిని చూశావాసూరా వచనం 9/19 — సూరా అల్-అలక్ العلق (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-అలక్ వినండి, సూరా అల్-అలక్ అనువాదం, సూరా అల్-అలక్ mp3, సూరా అల్-అలక్ pdf. వచనం 7–11. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-అలక్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


