Az-Zalzalah · 2/8
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Az-Zalzalah
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ۝٢
Wa akh rajatil ardu athqaalaha
📖 Af-Soomaali
Dhulkuna soo bixiyo culaykiisii (wixii ku aasnaa).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Athqaalahaa: waxaa loola jeedaa waxa dhulka ku dhex jira oo culculus, sida maydka (dhagaxa) iyo khasnado ku aasan.

Tafsiirka:

Marka Maalinta Qiyaame la gaaro, dhulku wuxuu gariiri doonaa gariir xoog leh oo ba'an, wuxuuna soo tuuri doonaa waxa ku dhex jiray dhexdiisa oo dhan. Waxaa ka soo bixi doona maydka dadkii hore ku aasnaa, iyo khasnadihii dhulka hoostiisa ku qarsoonaa, isagoo dhamaan ku soo daadin doona dushiisa. Dhulku wuxuu u dhaqmi doonaa sidii hooyo dhalashadeeda, isagoo soo saaraya waxa ku kaydsanaa gudaheeda. Tani waxay ku dhacaysa amarka Eebbe, ka dibna dadku waxay arki doonaan waxyaabo yaab leh oo ay horay u arki jireen, taasoo ka dhigi doonta inay weydiiyaan iyagoo naxsan: "Maxaa dhulka ku dhacay?".

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

  1. Awoodda Eebbe way ka weyn tahay wax kasta, isagaa awood u leh inuu soo nooleeyo dadkii dhintay oo dhan, sida uu dhulka u soo saari doono maydka.
  2. Maalinta Qiyaame waa run, waa qof kasta uu la kulmi doono, markaa waa inaanu isu diyaarinno iyagoo ku camal fali wanaagga.
  3. Dhulku wuxuu u marag furi doonaa waxa dadku ku camal faleen, taasoo muujinaysa caddaaladda Eebbe ee kaamilka ah.
  4. Nolosha adduunku waa mid dhammaanaysa, wax kasta oo dhulka ku jira waa la soo saari doonaa, markaa waa inaanan ku qalqaalin dhulka iyo waxa ku dhex jira, ee waa inaan diyaar u ahaanno Maalinta Qiyaame.


📜 Aayad 1-4 — Suurah Az-Zalzalah

1إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Marka DHulka la gilgilo.
2وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Dhulkuna soo bixiyo culaykiisii (wixii ku aasnaa).
3وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
Dadkuna (Gaaladuna) dhahaan maxay leedahay.
4يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Maalintaas waxay ka sheekayn warkeeda.
Az-ZalzalahLiiska Quraan
8Aayad
MadaniRevelation
2Aayad

Tarjumaad — Az-Zalzalah 2

Suurah Az-Zalzalah Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Dhulkuna soo bixiyo culaykiisii (wixii ku aasnaa).

Suurah Aayad 2/8 — Suurah Az-Zalzalah الزلزلة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Az-Zalzalah Maqal, Suurah Az-Zalzalah Tarjumaad, Suurah Az-Zalzalah mp3, Suurah Az-Zalzalah pdf. Aayad 1–4. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers