Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Abkâran (أَبْكَارًا): virgens, donzelas que nunca foram tocadas.
Interpretação:
Nós, Allah, criamos as mulheres do Paraíso com uma criação completamente nova, diferente da que tiveram na vida terrena. Após terem envelhecido ou perdido a juventude no mundo, Nós as restauramos e as fizemos virgens novamente, que nunca foram tocadas por homem algum. Elas são cheias de amor e afeto por seus maridos, todas na mesma idade, e foram criadas especialmente para os companheiros da direita — os crentes que serão honrados com essa recompensa eterna.
Lições e benefícios:
Esta passagem nos ensina que a misericórdia de Allah não tem limites e que Sua capacidade de recriar e renovar é absoluta. O Paraíso é um lugar de perfeição e alegria sem fim, onde até mesmo a beleza e a juventude são renovadas de forma milagrosa. Isso nos enche de esperança e nos motiva a buscar essa recompensa através da fé e das boas ações, pois Allah preparou para Seus servos fiéis o que nenhum olho viu, nenhum ouvido ouviu e nenhum coração humano pode imaginar. É um convite para nos apegarmos à obediência e nos afastarmos do que desagrada a Allah, certos de que a recompensa é grandiosa e eterna.
📜 Versículo 34-38 — Surata Al-Waqi'a
Tradução — Al-Waqi'a 36
Surata Al-Waqi'a Versículo 36 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E as fizemos virgens.Surata Versículo 36/96 — Surata Al-Waqi'a الواقعة (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Waqi'a Ouvir, Surata Al-Waqi'a Tradução, Surata Al-Waqi'a mp3, Surata Al-Waqi'a pdf. Versículo 34–38. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








