Surata Al-Waqi'a — Versículo 48

Significados das palavras:

• Awa (أَوَ): Partícula de interrogação usada para expressar espanto e negação, ou seja, "será que...?"
• Âbâ'unâ (آبَاؤُنَا): Nossos pais, nossos antepassados.
• Al-awwalûn (الْأَوَّلُونَ): Os primeiros, os antigos, aqueles que vieram antes de nós.

Interpretação da palavra de Allah:

"Será que também os nossos antepassados mais antigos, que já morreram há muito tempo e cujos corpos se desintegraram e se misturaram com a terra, serão ressuscitados novamente?" — Esta é uma frase dita pelos incrédulos em tom de zombaria e negação, expressando sua incredulidade na ressurreição. Eles consideravam impossível que aqueles que já haviam morrido há séculos, e cujos ossos se decompuseram e se espalharam pela terra, pudessem retornar à vida. Esta pergunta retórica demonstra o quanto estavam longe de compreender o poder de Allah, que é capaz de criar e recriar tudo, e para quem a ressurreição de todos os seres é tão fácil quanto a criação de um só.

Lições extraídas da palavra de Allah:

1. A ressurreição é uma verdade inegável, e o poder de Allah não se limita ao que podemos imaginar ou compreender com nossas mentes limitadas.
2. A negação da ressurreição pelos descrentes não é baseada em evidências, mas sim em arrogância e afastamento da verdade.
3. O ser humano deve refletir sobre o poder de Allah na criação inicial — Aquele que criou o homem do nada é perfeitamente capaz de trazê-lo de volta à vida após a morte.
4. A crença na ressurreição e no Dia do Juízo é um dos pilares da fé que nos motiva a praticar boas ações e a nos afastar dos pecados, pois sabemos que seremos responsabilizados por tudo o que fizermos.
5. A resposta do crente a essas dúvidas deve ser a certeza no poder de Allah e a lembrança de que nada é impossível para Ele, pois Ele é o Criador dos céus e da terra.