Sure Az-Zalzala auf Arabisch mit Deutsch

Lesen Sie Sure Az-Zalzala mit vollständiger deutscher Übersetzung (Bubenheim), Umschrift und Audio-Rezitation. Vers für Vers Übersetzung. (8 Vers — مدنية). Az-Zalzala Anhören, Az-Zalzala Übersetzung, Az-Zalzala mp3, Az-Zalzala pdf.

Sure Az-Zalzala lesen und hören

🎧 Vers
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ۝١
📖 Übersetzung Vers 1
Wenn die Erde erschüttert wird durch ihr heftiges Beben
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ۝٢
📖 Übersetzung Vers 2
und die Erde hervorbringt ihre Lasten
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ۝٣
📖 Übersetzung Vers 3
und der Mensch sagt: "Was ist mit ihr?",
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ۝٤
📖 Übersetzung Vers 4
an jenem Tag wird sie die Nachrichten über sich erzählen,
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ۝٥
📖 Übersetzung Vers 5
weil dein Herr (es) ihr eingegeben hat.
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ۝٦
📖 Übersetzung Vers 6
An jenem Tag werden die Menschen (in Gruppen) getrennt herauskommen, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ۝٧
📖 Übersetzung Vers 7
Wer nun im Gewicht eines Stäubchens Gutes tut, wird es sehen.
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ۝٨
📖 Übersetzung Vers 8
Und wer im Gewicht eines Stäubchens Böses tut, wird es sehen.
← 98 Az-Zalzala (99/114) 100 →
Lesen Sure Az-Zalzala auf Deutsch – Übersetzung, Umschrift und Audio

99الزلزلة Az-Zalzalah 📚 8 Vers مدنية

Vers für Vers – Sure Az-Zalzala — 8 Vers


📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Quran Register


Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten