Surat Az-Zalzalah beserta terjemahan dan transliterasi
Baca Surat Az-Zalzalah lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, transliterasi Latin dan audio murottal. Terjemah ayat per ayat disertai bacaan Arab. (8 Ayat — مدنية). Az-Zalzalah Dengarkan, Az-Zalzalah Terjemah, Az-Zalzalah mp3, Az-Zalzalah pdf.Baca dan Dengar Surat Az-Zalzalah lengkap
🎧 Ayat
M
Mishary Rashid Alafasy
✓
Mishary Rashid Alafasy
✓
M
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
A
Abdurrahman As-Sudais
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
M
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
A
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
A
Ali Al-Hudhaify
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
A
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
A
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
M
Muhammad Ayyoub
✓
Muhammad Ayyoub
✓
A
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Basfar
✓
A
Abdullah Al-Juhani
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
M
Maher Al Muaiqly
✓
Maher Al Muaiqly
✓
—
x1
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١
📖 Terjemah
Ayat 1
Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dahsyat),
🔤 Transliterasi
iżā zulzilatil-arḍu zilzālahā
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢
📖 Terjemah
Ayat 2
dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,
🔤 Transliterasi
wa akhrajatil-arḍu aṡqālahā
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا ٣
📖 Terjemah
Ayat 3
dan manusia bertanya: "Mengapa bumi (menjadi begini)?",
🔤 Transliterasi
wa qālal-insānu mā lahā
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤
📖 Terjemah
Ayat 4
pada hari itu bumi menceritakan beritanya,
🔤 Transliterasi
yauma`iżin tuḥaddiṡu akhbārahā
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥
📖 Terjemah
Ayat 5
karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya.
🔤 Transliterasi
bi`anna rabbaka auḥā lahā
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ٦
📖 Terjemah
Ayat 6
Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam, supaya diperlihatkan kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka,
🔤 Transliterasi
yauma`iżiy yaṣdurun-nāsu asytātal liyurau a'mālahum
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ٧
📖 Terjemah
Ayat 7
Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.
🔤 Transliterasi
fa may ya'mal miṡqāla żarratin khairay yarah
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ٨
📖 Terjemah
Ayat 8
Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.
🔤 Transliterasi
wa may ya'mal miṡqāla żarratin syarray yarah
Baca Surat Az-Zalzalah Bahasa Indonesia – Terjemah, Transliterasi & Audio
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu

