باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

حديث: باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

عن عائشة أن رسول الله ﷺ كان إذا اشتكى الإنسان الشيء منه، أو كانت به قرحة أو جرح قال النبي ﷺ بإصبعه هكذا -ووضع سفيان سبابته بالأرض ثم رفعها-: «باسم الله، تربة أرضنا، بريقة بعضنا، ليُشفى به سقيمنا بإذن ربنا».

متفق عليه: رواه البخاري في الطب (٥٧٤٥)، ومسلم في السلام (٢١٩٤: ٥٤) من طريق سفيان (هو ابن عيينة)، ثني عبدُ ربه بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة فذكرته.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن ينفعنا وإياك بما نسمع ونعلم. هذا الحديث العظيم الذي رواه أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، فيه هدي النبي ﷺ في الرقية والتداوي، وهو من الأحاديث الصحيحة التي أخرجها الإمامان البخاري ومسلم في صحيحيهما.

أولاً. شرح المفردات:

● اشتكى الإنسان الشيء منه: أي أصابه مرض أو ألم في جسده.
● قرحة: جرح متقيح أو التهاب في الجلد.
● جرح: قطع أو شق في اللحم.
● بإصبعه هكذا: الإشارة إلى حركة الإصبع كما فعل الراوي سفيان بن عيينة.
● تربة أرضنا: تراب أرضنا أو تراب بلدنا.
● بريقة بعضنا: بقليل من لعابنا.
● ليُشفى به سقيمنا: ليشفى به مريضنا.
● بإذن ربنا: بمشيئة الله تعالى وقدرته.

ثانياً. شرح الحديث:

يصف هذا الحديث هدي النبي ﷺ عندما يشتكي أحد أصحابه من مرض أو جرح أو قرحة. كان النبي ﷺ يأخذ من ريقه الطاهر على سبابته، ثم يضعها على التراب ليعلق بها شيء منه، ثم يمسح على موضع الألم أو الجرح قائلاً هذه الكلمات المباركة.
حركة الإصبع كما وصفها الراوي سفيان بن عيينة: يضع سبابته على الأرض ثم يرفعها، يعني يغمس طرف إصبعه في التراب ثم يرفعه.
وهذه الرقية تجمع بين:
1- التبرك بريق النبي ﷺ الذي كان طاهراً مباركاً.
2- التبرك بتراب الأرض وهو من خلق الله الذي له خصائص طبية معروفة.
3- التوكل على الله بقول "باسم الله" و"بإذن ربنا".

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- شرعية الرقية والتداوي: الحديث دليل على مشروعية الرقية والتداوي بالأسباب المباحة، مع الاعتقاد أن الشفاء من الله وحده.
2- التبرك بآثار الصالحين: جواز التبرك بآثار النبي ﷺ كريقه الطاهر، لكن هذا خاص به ﷺ ولا يجوز مع غيره.
3- الجمع بين الأسباب المادية والمعنوية: الجمع بين العلاج المادي (التراب والريق) والعلاج الروحي (الدعاء وذكر الله).
4- التوكل على الله: التأكيد على أن الشفاء يكون "بإذن ربنا" فالأسباب لا تؤثر بذاتها بل بمشيئة الله.
5- البساطة في العلاج: استخدام ما هو متاح وبسيط من الأدوية والعلاجات.

رابعاً. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا النوع من الرقية خاص بالنبي ﷺ ولا يجوز لأحد أن يقتدي به في مسألة التبرك بالريق إلا إذا كان ريقاً طاهراً لشخص حي ولم يكن هناك غلو أو اعتقاد مؤثر بذاته.
- العلماء يستنبطون من هذا الحديث جواز استخدام التراب في العلاج إذا ثبتت فائدته طبياً.
- الحديث يدل على عناية الإسلام بالصحة والعلاج، وأن الدين الإسلامي يهتم بجميع جوانب حياة الإنسان.
أسأل الله أن يشفي مرضى المسلمين، وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الطب (٥٧٤٥)، ومسلم في السلام (٢١٩٤: ٥٤) من طريق سفيان (هو ابن عيينة)، ثني عبدُ ربه بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة فذكرته. والسياق لمسلم.
قوله: «تربة أرضنا» قال جمهور العلماء: المراد بها جملة الأرض، فيفعل كلُّ واحدٍ هذا بالأرض التي يسكن فيها.
ومعنى الحديث كما قال النووي: «أنه يأخذ من ريق نفسه على أصبعه السبابة، ثم يضعها على التراب، فيعلق بها منه شيء فيمسح به على الموضع الجريح أو العليل، ويقول هذا الكلام في حال المسح». اهـ.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 30 من أصل 71 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

📜 حديث: باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: باسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى به سقيمنا

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية