حديث: أصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب الأذكار دبر الصلوات المفروضة

عن أبي مروان أن كعبًا حلف له بالله الذي فلق البحر لموسى إنا لنجد في التوراة أن داود نبي الله كان إذا انصرف من صلاته قال: اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته لي عصمةً، وأصلح لي دُنيايَ التي جعلت فيها معاشي، اللهم إني أعوذ برضاك من سَخَطِك، وأعوذ بعفوك من نِقْمَتِك، وأعوذ بك منك، لا مانع لما أعطيتَ، ولا مُعطي لما منعتَ، ولا ينفعُ ذا الجدِّ منك الجدُّ. قال: وحدثني كعب أن صُهيبًا حدَّثه أن محمدًا ﷺ كان يقولهن عند انصرافه من صلاته.

حسن: رواه النسائي (١٣٤٦) أخبرنا عمرو بن سَوَّاد بن الأسود بن عمرو، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني حفص بن ميسرة، عن موسى بن عُقبة، عن عطاء بن أبي مروان، عن أبيه .

عن أبي مروان أن كعبًا حلف له بالله الذي فلق البحر لموسى إنا لنجد في التوراة أن داود نبي الله كان إذا انصرف من صلاته قال: اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته لي عصمةً، وأصلح لي دُنيايَ التي جعلت فيها معاشي، اللهم إني أعوذ برضاك من سَخَطِك، وأعوذ بعفوك من نِقْمَتِك، وأعوذ بك منك، لا مانع لما أعطيتَ، ولا مُعطي لما منعتَ، ولا ينفعُ ذا الجدِّ منك الجدُّ. قال: وحدثني كعب أن صُهيبًا حدَّثه أن محمدًا ﷺ كان يقولهن عند انصرافه من صلاته.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله محمد بن عبد الله، وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث الشريف شرحًا وافيًا مبينًا، مستندًا إلى كتب أهل السنة والجماعة:

نص الحديث:


عن أبي مروان أن كعبًا (كعب الأحبار، وهو من علماء أهل الكتاب الذين أسلموا) حلف له بالله الذي فلق البحر لموسى: إنا لنجد في التوراة أن داود نبي الله كان إذا انصرف من صلاته قال: "اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته لي عصمةً، وأصلح لي دُنيايَ التي جعلت فيها معاشي، اللهم إني أعوذ برضاك من سَخَطِك، وأعوذ بعفوك من نِقْمَتِك، وأعوذ بك منك، لا مانع لما أعطيتَ، ولا مُعطي لما منعتَ، ولا ينفعُ ذا الجدِّ منك الجدُّ". قال: وحدثني كعب أن صُهيبًا (الصحابي الجليل صهيب الرومي رضي الله عنه) حدَّثه أن محمدًا ﷺ كان يقولهن عند انصرافه من صلاته.


1. شرح المفردات:


● فلق البحر لموسى: أي شق البحر وأنجاه وقومه وأغرق فرعون وجنوده، وهي من آيات الله العظيمة.
● عصمة: ما يعتصم به الإنسان من الضلال والهلاك، فالدين يحمي صاحبه في الدنيا والآخرة.
● معاشي: رزقي وما أعيش به في الدنيا.
● أعوذ برضاك من سخطك: ألتجئ إلى رضاك فأكون في حفظك، وأفر من غضبك وعقابك.
● أعوذ بعفوك من نقمتك: ألتجئ إلى صفحك ومغفرتك فأكون في أمان من انتقامك وعذابك.
● أعوذ بك منك: هذا من أعظم أنواع الاستعاذة، وهو الاستعاذة بالله من الله، أي الاستعاذة برحمته من عدله، أو بذاته من صفة من صفاته التي تقتضي العقاب.
● لا مانع لما أعطيت: لا يستطيع أحد أن يمنع ما قدّرته من عطاء ورزق.
● ولا معطي لما منعت: ولا يستطيع أحد أن يعطي ما منعته وقدرت حرمانه.
● ولا ينفع ذا الجد منك الجد: لا ينفع صاحب الغنى والحظوظ الدنيوية غناه وحظه عند الله إذا حاسبه وعاقبه.


2. المعنى الإجمالي للحديث:


يخبرنا هذا الحديث أن النبي داود عليه السلام كان يدعو بهذا الدعاء العظيم بعد فراغه من الصلاة، وهو دعاء جامع لخيري الدنيا والآخرة. ثم ينقل كعب الأحبار – وهو من علماء أهل الكتاب الذين أسلموا وأخبارهم مقبولة إذا لم تخالف شرعنا – أن هذا الدعاء قد تلقّاه وتعبّد به نبينا محمد ﷺ، مما يرفع من شأنه ويدل على فضله وعظمته.
فالدعاء يبدأ بسؤال الله إصلاح الدين، وهو الأصل الذي به النجاة، ثم إصلاح الدنيا التي هي ميدان العمل للآخرة. ثم يستعيذ بالله من غضبه وعقابه، معترفًا بقدرة الله المطلقة وأنه لا رادّ لقضائه، ولا نافع إلا هو.


3. الدروس المستفادة منه:


1- فضل هذا الدعاء وعظمته: حيث ورد في شريعة سابقة (التوراة) وثبت أن نبينا ﷺ كان يقوله، مما يدل على أنه من جوامع الكلم التي أوتيها الأنبياء.
2- الاهتمام بإصلاح الدين أولاً: فبداية الدعاء تكون بإصلاح الدين لأنه "العصمة" الحقيقية للإنسان، وهو الأساس الذي تبنى عليه كل الأمور.
3- سؤال الله صلاح الدنيا: الدنيا ليست مذمومة على إطلاقها، بل هي مزرعة الآخرة، فيسأل المسلم ربه أن يصلح له دنياه لتكون معينًا له على طاعته، لا شاغلة عنه.
4- الاستعاذة بالله من غضبه وعقابه: وهذا من كمال العبودية، حيث يلجأ العبد إلى ربه طالبًا حمايته من أعظم المخاوف، وهو سخط الله تعالى.
5- التوحيد الخالص والاعتراف بالقدرة الإلهية المطلقة: بقوله "لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت" إقرار بأن الأمر كله بيد الله، لا يُعطى العبد إلا ما كتب له، ولا يُمنع إلا ما قُدّر عليه.
6- عدم اغترار الإنسان بماله أو جاهه: فمهما بلغ من الجد (الحظ والغنى والقوة) فإنه لا يغني عنه من الله شيئًا إذا أراد الله به سوءًا. النجاة تكون بالإيمان والتقوى، لا بالمال والمنصب.
7- استحباب الإكثار من هذا الدعاء بعد الصلاة: اقتداءً بنبينا محمد ﷺ، فمواقيت إجابة الدعاء متعددة، ومنها بعد الصلوات المفروضة.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث رواه الإمام أحمد في مسنده، وحسنه الشيخ الألباني في صحيح الجامع.
- يدل الحديث على صحة أخبار أهل الكتاب (الإسرائيليات) إذا لم تخالف شرعنا، ويجوز روايتها للاعتبار لا للاعتقاد أو الاحتجاج، خاصة إذا صدقها شرعنا كما في هذا الموقف، حيث أخبر به كعب ثم جاءت الموافقة بأن النبي ﷺ كان يقوله.
- قوله "أعوذ بك منك" من أعظم أنواع الذكر، وقد ورد في صحيح مسلم من حديث أبي موسى الأشعري رضي الله عنه أن النبي ﷺ كان يقول: "لا أحد أحب إليه العذر من الله، ومن أجل ذلك أرسل الرسل
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه النسائي (١٣٤٦) أخبرنا عمرو بن سَوَّاد بن الأسود بن عمرو، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني حفص بن ميسرة، عن موسى بن عُقبة، عن عطاء بن أبي مروان، عن أبيه ... فذكره.
وصحَّحه ابن خزيمة (٧٤٥)، وابن حبان (٢٠٣٦) فرويا من طريق حفص بن ميسرة به مثله، ورواه البيهقي في الدعوات الكبير (٩٧) من طريق ابن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة به، وحسَّنه الحافظ في «نتائج الأفكار» (٢/ ٣٣٥).
وأبو مروان هو: الأسلمي مختلف في صحبته فقال العجلي: تابعي ثقة، وذكره ابن حبان في ثقات التابعين.
وأما أبو جعفر بن جرير الطبري فذكره في أسماء من روى عن النبي ﷺ فقال: أبو مروان مغيث بن عمرو، وكذلك ذكره أيضًا الواقدي من الصحابة.
فهو لا يخلو من أحد الأمرين إما صحابي، أو تابعي ثقة؛ فإن كان الثاني فهو لا يروي إلا عن صحابي وجهالة الصحابة لا تضر.
وأمّا قول النسائي: أبو مروان الأسلمي غير معروف فقد عرفه غيره.
وأمّا ما رُوي عن عبد الله بن الزّبير أنّه رأى رجلًا رافعًا يديه بدعوات قبل أن يفرغ من صلاته.
فلما فرغ منها قال: «إنّ رسول الله ﷺ لم يكن يرفع يديه حتى يفرغ من صلاته». ففيه الفضيل بن سليمان، تكلم فيه.
رواه الطبراني في «المعجم الكبير» (١٣، ١٤/ ٩٢) عن سليمان بن الحسن العطّار، قال: حدّثنا أبو كامل الجحدريّ، قال: حدّثنا الفضيل بن سليمان، قال: حدّثنا محمد بن أبي يحيى، قال: رأيت عبد الله بن الزّبير أنّه رأى رجلًا، فذكره.
والفضيل بن سليمان هو النّميريّ أبو سليمان البصريّ تكلّم فيه غير واحد من أئمّة الحديث، فقال عبّاس الدّوريّ عن يحيى بن معين: ليس بثقة، وقال ابن الجنيد عنه: ليس بشيء، وقال أبو زرعة: لين الحديث. وقال أبو حاتم: يكتب حديثه ليس بالقوي. وقال أبو عبيد الآجريّ: سألت
أبا داود عن الفضيل بن سليمان النميري فقال: كان عبد الرحمن بن مهدي لا يحدِّث عنه، قال: وسمعت أبا داود يقول: ذهب فضيل بن سليمان والسمتي إلى موسى بن عقبة فاستعارا منه كتابًا فلم يردّاه. وقال النسائيّ: ليس بالقوي.
فمثل هذا لا يقبل تفرّده، فإنّ كل من روى عن صفة صلاة النّبيّ ﷺ لم يذكر أحد منهم أنه ﷺ كان يرفع يديه بعد أن يفرغ من صلاته.
وأمّا قول الهيثميّ في: المجمع«: «رجاله ثقات، فهو اعتمادًا على أنه من رجال الجماعة وأنّ ابن حبان ذكره في «ثقاته» (٧/ ٣١٦).
تنبيه: قوله: «دبر الصلوات» الدبر يُستعمل في معنيين:
أحدهما: آخر شيء مثل دبر الإنسان. والثاني: خارجه.
وأحاديث هذا الباب بعضُها يكون في آخر الصلاة، وبعضُها يكون بعد نهاية الصلاة.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 489 من أصل 1241 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي

  • 📜 حديث: أصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب