يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

حديث: يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: «من تصدّق بعدل تمرة من كسب
طيّب، ولا يصعد إلى اللَّه إلّا الطيب، فإنّ اللَّه يتقبّلها بيمينه، ثم يربيها لصاحبه كما يُربّي أحدكم فلُوَّه حتى تكون مثل الجبل».

متفق عليه: رواه البخاريّ في التوحيد (٧٤٣٠)، ومسلم في الزكاة (١٠١٤) كلاهما من حديث أبي صالح، عن أبي هريرة، فذكره، ولفظهما سواء.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يزيدنا وإياك فهماً لسنة نبيه ﷺ وعملاً بها.
الحديث الشريف:
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «مَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ، وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ، فَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ».
رواه البخاري ومسلم.

1. شرح المفردات:

● بِعَدْلِ تَمْرَةٍ: "عدل" هنا بمعنى قيمتها أو مثلها. أي بما يساوي ثمن تمرة واحدة في القيمة، ولو كانت شيئاً آخر غير التمر.
● مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ: من مال حلال خالص من الشبهات والحرام.
● لَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ: لا يقبل الله تعالى من الأعمال إلا ما كان خالصاً صالحاً، مصدره حلال.
● يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ: صفة فعلية تليق بجلال الله تعالى من غير تشبيه ولا تكييف، و"اليد" هنا كناية عن القبول والكرامة والرعاية.
● يُرَبِّيهَا: ينميها ويزيدها ويضاعف أجرها.
● فَلُوَّهُ: المهر، وهو ولد الفرس الصغير الذي يربيه صاحبه حتى يشتد ويعظم.

2. المعنى الإجمالي للحديث:
يبيّن النبي ﷺ في هذا الحديث عظيم فضل الصدقة وشروط قبولها عند الله تعالى. فمن تصدق بقليل من المال الحلال الخالص (ولو كان قيمته لا تتعدى قيمة تمرة واحدة)، فإن الله تعالى يتقبل هذه الصدقة بقبول حسن وكرامة عظيمة (بيمينه)، ثم ينمي أجرها وثوابها لصاحبها في الميزان، حتى تصير بعد هذا التربية والنماء عظيمة الجرم كالجبل في ضخامته وكبره.

3. الدروس المستفادة والعبر:

1- الحث على الصدقة ولو بالقليل: لا تحتقرن من المعروف شيئاً، فالصدقة ولو كانت يسيرة لها عند الله شأن عظيم إذا خلصت النية وكان المال حلالاً.
2- اشتراط طيب الكسب لقبول العمل: العمل الصالح لا يقبل إلا إذا كان من مال حلال. فالحرام يفسد العمل ويمنع قبوله، كما في قوله ﷺ: «لَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ».
3- عظيم كرم الله وجوده: يقبل الله القليل من عبده ويغدق عليه من فضله، فيضاعف له الأجر حتى يصير القليل كثيراً. وهذا من فضل الله تعالى على عباده.
4- الترغيب في الإنفاق والحث عليه: الحديث يحفز المسلم على البذل والعطاء، ويطمئنه إلى أن ما ينفقه في سبيل الله لن يضيع، بل سيجده عند الله مضاعفاً.
5- تقدير نعمة الله وعظمته: تشبيه تكثير الله للصدقة بتربية الفلو حتى يعظم، يظهر قدرة الله على خلق الأشياء وتكثيرها من غيرها.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث أصل عظيم في باب القبول والرد، فالعمل لا يكفي فيه حسن الصورة (كالصدقة)، بل لابد من حسن الأصل وهو طيب المال.
- الحديث يرد على من يستهين بالصدقة اليسيرة، ويظن أن الأجر على قدر المال فقط. بل الأجر على قدر النية وإخلاصها وطيب الكسب، والله يضاعف الأجر كما يشاء.
- يستفاد منه أيضاً أهمية تربية الأولاد وتنشئتهم على الخير، فكما يربي الإنسان مهره (فلوه) حتى ينفع، فكذلك يجب أن يربي ولده على طاعة الله لينفع نفسه وأهله.
- فيه بيان لعظمة الله وقدرته على تكثير القليل، فهو الذي ينمي الصدقة كما ينمي المخلوقات.
نسأل الله تعالى أن يتقبل منا صالح الأعمال، وأن يرزقنا الإخلاص في القول والعمل، وأن يبارك لنا في أموالنا وأهلنا.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاريّ في التوحيد (٧٤٣٠)، ومسلم في الزكاة (١٠١٤) كلاهما من حديث أبي صالح، عن أبي هريرة، فذكره، ولفظهما سواء.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 315 من أصل 1075 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

📜 حديث: يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: يربيها لصاحبه كما يربي أحدكم فلوه

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية