البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

حديث: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

عن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله ﷺ: «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا».

صحيح: رواه ابن ماجه (٢١٨٣) من طرق عن عبد الصمد قال: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة فذكره.

عن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله ﷺ: «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإن حديث سمرة بن جندب رضي الله عنه من الأحاديث العظيمة التي وضعت قواعدَ أساسية في المعاملات التجارية في الإسلام، وفيما يلي شرح وافٍ لهذا الحديث:

الحديث:

عن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله ﷺ: «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا».

1. شرح المفردات:

● البيعان: هما المتعاقدان؛ البائع والمشتري.
● بالخيار: أي لهما الحق والاختيار في إمضاء العقد أو فسخه.
● ما لم يتفرقا: أي ما لم يفترقا عن مكان العقد، سواء بالافتراق البدني بالانصراف، أو بالكلام كما في بعض التفاسير.

2. شرح الحديث:

هذا الحديث قاعدة عظيمة من قواعد المعاملات في الإسلام، حيث يقرر النبي ﷺ أن للبائع والمشتري الحق في الخيار -أي حق الرجوع في الصفقة- طالما أنهما لم يتفرقا بعد العقد. وهذا الخيار يمنح الطرفين فرصة للتفكير ومراجعة الصفقة، ويزيل عنهم العجلة والندم.
وقد اختلف العلماء في معنى التفرق هنا على قولين:
● القول الأول: أن التفرق هو الافتراق البدني بالأبدان، فإذا افترقا عن مكان العقد وانصرفا زال خيارهما. وهذا مذهب الجمهور من المالكية والشافعية والحنابلة.
● القول الثاني: أن التفرق هو التفرق بالكلام، أي بانتهاء مجلس العقد بكلام يفيد انتهاءه، ولو لم يتحركا من مكانهما. وهذا مذهب أبي حنيفة.
والراجح هو القول الأول لقوة أدلته، ولأنه الأصل في اللغة، ولعمل الصحابة رضي الله عنهم به.

3. الدروس المستفادة منه:

● الرحمة والتيسير في المعاملات: شرع الإسلام هذا الخيار ليجنب الناس الوقوع في الصفقات التي قد يندمون عليها.
● إزالة الضرر والغبن: يحمي هذا الخيار كلا الطرفين من الغبن والضرر الذي قد ينتج عن العجلة في إبرام العقود.
● ضبط المعاملات: يحدد الحديث فترة زمنية للتفكير والتروي، مما ينظم عملية البيع ويضبطها.
● التأكيد على العدل: الإسلام دين العدل، وهذا الخيار يضمن العدالة بين المتعاقدين.

4. معلومات إضافية:

- هذا الخيار يسمى "خيار المجلس"، وهو حق للبائع والمشتري معًا.
- إذا تفرقا بعد العقد وانصرفا، فإن العقد يصبح لازماً ولا حق لأحدهما في فسخه إلا برضا الآخر أو بسبب آخر يبيح الفسخ (كخيار العيب أو الشرط).
- يجوز للمتعاقدين أن يشترطا خياراً لمدة محددة (كخيار ثلاثة أيام مثلاً) فيستمر خيارهما حتى انتهاء المدة.
- هذا الحديث أصل في باب الخيارات، وقد رواه البخاري ومسلم في صحيحيهما.
أسأل الله تعالى أن يفقهنا في الدين، وأن يعلمنا ما ينفعنا، وأن ينفعنا بما علمنا، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه ابن ماجه (٢١٨٣) من طرق عن عبد الصمد قال: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة فذكره.
ومن هذا الوجه أخرجه أيضا أحمد (٢٠٢٤١)، ورواه أيضا النسائي (٤٤٨١ - ٤٤٨٢)، والبيهقي (٥/ ٢٧١) وغيرهما من طرق أخرى عن قتادة.
وإسناده صحيح، والحسن هو: البصري ثبت سماعه من سمرة مطلقا حديث العقيقة وغيره، كما بينت ذلك من قبل.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 43 من أصل 506 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

📜 حديث: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية