دونك فانتصري

حديث: دونك فانتصري

عن عائشة قالت: ما علمت حتى دخلتْ عليّ زينب بغير إذن، وهي غضْبى، ثم قالت: يا رسول اللَّه، أحسبك إذا قَلبَتْ لك بُنيّة أبي بكر ذُرَيْعتَيْها ثم أقْبلتْ عليّ. فأعرضتُ عنها. حتى قال النبي ﷺ: «دونك فانتصري» فأقبلتُ عليها حتى رأيتُها وقد يبس ريقُها في فيها، ما ترُدُّ عليَّ شيئًا، فرأيت النبي ﷺ يتهلَّلُ وجهه.

حسن: رواه ابن ماجه (١٩١٨) والإمام أحمد (٢٤٦٢٠) والبخاري في الأدب المفرد (٥٥٨) كلهم من طريق خالد بن سلمة، عن البهي، عن عروة بن الزبير، قال: قالت عائشة فذكرته.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا الحديث رواه الإمام البخاري في صحيحه، وهو حديث صحيح ثابت عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها، وفيه دروس وعبر عظيمة.

شرح الحديث:

1. شرح المفردات:
● "ما علمت حتى دخلتْ عليّ زينب بغير إذن": أي أن عائشة رضي الله عنها لم تكن تعلم ما سيحدث حتى دخلت عليها زينب بنت جحش رضي الله عنها دون استئذان.
● "وهي غضْبى": أي أن زينب كانت في حالة غضب.
● "إذا قَلبَتْ لك بُنيّة أبي بكر ذُرَيْعتَيْها": أي عندما تقلب بنت أبي بكر (وهي عائشة) ذراعيها لك (أي تظهرها أو تتحرك بها بطريقة معينة).
● "فأعرضتُ عنها": أي أن عائشة أعرضت عن زينب ولم ترد عليها.
● "دونك فانتصري": أي خذِي حقك وانتصرِي لنفسك.
● "فأقبلتُ عليها": أي هجمت عليها أو واجهتها.
● "وقد يبس ريقُها في فيها": أي جف فمها من شدة الخوف أو العجز عن الرد.
● "يتهلَّلُ وجهه": أي يتسع ويشرق من السرور والفرح.

2. شرح الحديث:
كانت هناك غيرة طبيعية بين بعض زوجات النبي صلى الله عليه وسلم، وفي هذا الموقف دخلت زينب بنت جحش رضي الله عنها على عائشة رضي الله عنها دون استئذان، وهي غاضبة، وواجهت النبي صلى الله عليه وسلم بشكوى حول عائشة، حيث قالت: "يا رسول الله، أظنك تحب عائشة عندما تظهر ذراعيها أو تتحرك بطريقة معينة"، أي أنها كانت تتهم النبي صلى الله عليه وسلم بالميل towards عائشة بسبب جمالها أو حركاتها.
فأعرضت عائشة عنها ولم ترد، حتى قال النبي صلى الله عليه وسلم لها: "دونك فانتصري"، أي اذهبي وانتصرِي لنفسك وردي عليها. فأقبلت عائشة على زينب وردت عليها حتى عجزت زينب عن الرد، وجف فمها من شدة الموقف. عندها رأت عائشة النبي صلى الله عليه وسلم يتهلل وجهه ويشرق من السرور.

3. الدروس المستفادة منه:
● العدل بين الزوجات: كان النبي صلى الله عليه وسلم عادلاً بين زوجاته، ولم يكن يرضى أن تهان إحداهن، حتى لو كانت الغيرة طبيعية.
● الحكمة في التعامل: النبي صلى الله عليه وسلم لم يرد مباشرة، بل أعطى عائشة الفرصة للدفاع عن نفسها، مما يدل على حكمته في حل النزاعات.
● الغيرة الطبيعية بين الزوجات: الغيرة بين الزوجات أمر طبيعي، ولكن يجب أن تكون within حدود الأدب والاحترام.
● فرح النبي صلى الله عليه وسلم بالعدل: فرح النبي عندما انتصرت عائشة لأن ذلك يدل على أن الحق قد ظهر.
● الأدب في الدخول: الدخول بغير إذن قد يؤدي إلى مواقف غير مرغوبة، كما حدث هنا.

4. معلومات إضافية مفيدة:
- زينب بنت جحش رضي الله عنها كانت من أتقى النساء وأفضلهن، وقد غفر الله لها ما حدث بسبب غيرتها الطبيعية.
- هذا الحديث يدل على بشريته صلى الله عليه وسلم، وأنه كان يعيش حياة طبيعية مع أهله.
- ينبغي للمرأة أن تدافع عن نفسها إذا أُهينت، ولكن within حدود الشرع والأدب.
- النبي صلى الله عليه وسلم كان يحرص على أن تكون العلاقة بين زوجاته قائمة على المحبة والاحترام، وليس الكراهية والحقد.

أسأل الله تعالى أن يفقهنا في ديننا، وأن يجعلنا من المتقين. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه ابن ماجه (١٩١٨) والإمام أحمد (٢٤٦٢٠) والبخاري في الأدب المفرد (٥٥٨) كلهم من طريق خالد بن سلمة، عن البهي، عن عروة بن الزبير، قال: قالت عائشة فذكرته. واللفظ لهما، واختصره البخاري بقوله: «دونك فانتصري».
وإسناده حسن من أجل البهي وهو عبد الرحمن البهي -بفتح الباء يقال اسم أبيه يسار، والبهي لقب، وثّقه ابن سعد وابن حبان وروى عنه عدد وهو من رجال مسلم.
وقولها: «ذُريْعتيْها» تصغير ذراع.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 206 من أصل 360 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: دونك فانتصري

📜 حديث: دونك فانتصري

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: دونك فانتصري

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: دونك فانتصري

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: دونك فانتصري

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية