Oversættelse — Tafsir
Ord- og udtryksforklaring:
- وَحُصِّلَ: Det vil sige, at det bliver fremdraget, tydeliggjort og gjort synligt.
- مَا فِي الصُّدُورِ: Det, der er gemt i hjertet og brystet, såsom hensigter, tro, overbevisninger, godt og ondt.
Tolkning af verset:
På dommens dag vil Allah afsløre og fremdrage alt det, der er skjult i menneskenes hjerter. Intet vil forblive skjult – hverken gode eller dårlige hensigter, tro eller tvivl, oprigtighed eller hykleri. Alt det, som mennesket har gemt i sit indre, vil blive bragt frem i lyset og gjort klart, således at belønningen eller straffen kan blive udmålt i overensstemmelse hermed. Dette sker, fordi Allah kender alt, hvad der er i hjertet, og intet kan skjules for Ham.
Pointer og lærdomme fra verset:
- Intet er skjult for Allah – Han kender alle vores inderste tanker og hensigter, og derfor bør vi altid være bevidste om vores intentioner i alle handlinger.
- Dommens dag er en dag, hvor sandheden vil komme frem i fuld klarhed, og ingen vil kunne skjule eller bortforklare sine handlinger eller hensigter.
- Dette vers opfordrer os til at rense vores hjerter og være oprigtige i vores tro og gerninger, så vi kan stå frem med rene hjerter på den dag, hvor alt bliver afsløret.
- Bevidstheden om, at vores inderste vil blive fremlagt, bør få os til at søge Allahs tilgivelse og arbejde på at forbedre vores indre tilstand, ikke kun vores ydre handlinger.
- Det minder os om Allahs retfærdighed – Han vil belønne selv de mindste gode hensigter og holde os ansvarlige for selv de skjulte dårlige intentioner, hvilket viser Hans fuldkomne visdom og retfærdighed.
📜 Vers 8-11 — Sura Al-'Adiyat
Oversættelse — Al-'Adiyat 10
Sura Al-'Adiyat Vers 10 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : al hemmeligheder er bringe ydreSura Vers 10/11 — Sura Al-'Adiyat العاديات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-'Adiyat Lyt, Sura Al-'Adiyat Oversættelse, Sura Al-'Adiyat mp3, Sura Al-'Adiyat pdf. Vers 8–11. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








