Surat Al-'Adiyat — Ayat 10

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• وَحُصِّلَ (wa ḥuṣṣila): dituduhake, diwedhar, lan dijlentrehake.
• الصُّدُورِ (aṣ-ṣudūr): dhadha, tegese ati utawa batiné manungsa, panggonané niyat, kayakinan, lan isi ati liyané.

1. Tafsiré ayat:

Ing dina kiyamat mengko, kabeh isi kang kasimpen ing njero dhadha utawa atiné manungsa bakal diwedhar lan dituduhake kanthi cetha. Ora mung tumindak kang katon ing mata, nanging uga niyat, kayakinan, lan apa wae kang didhelikake ing ati, kabeh bakal katon. Sing apik lan sing ala, kabeh bakal kabukak tanpa ana kang bisa ndhelikake. Iki minangka dina kanggo mbales saben tumindak, mula saben wong bakal nampa piwales miturut apa kang ana ing atine lan apa kang dilakoni.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake awake dhewe supaya tansah njaga ati, ora mung njaga tumindak kang katon ing mata.
• Niyat kang apik lan ati kang resik iku penting banget, amarga kabeh bakal diwedhar ing ngarsané Allah.
• Wong Islam diajak supaya tansah muhasabah utawa mriksa awake dhewe, amarga ora ana kang bisa ndhelikake apa-apa saka Allah.
• Ayat iki nuwuhake rasa wedi marang dina kiyamat, nanging uga nuwuhake pangarep-arep supaya kita tansah ngupaya ati kang resik lan tumindak kang bener.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat ngupaya ilmu lan amal kanggo nyiapake dina kang bakal mbukak kabeh rahasia ati.