Surah Al-'Adiyat — Ayat 10

Makna Perkataan:

• وَحُصِّلَ — dikeluarkan, ditampakkan, dan diperlihatkan dengan jelas.
• مَا فِي الصُّدُورِ — apa yang tersembunyi di dalam hati, iaitu niat, kepercayaan, dan segala isi hati yang selama ini tidak diketahui oleh sesiapa pun.

Tafsiran Ayat:

Pada hari kiamat nanti, Allah SWT akan mengeluarkan dan memperlihatkan segala apa yang tersembunyi di dalam hati manusia. Segala niat, kepercayaan, dan isi hati yang selama ini menjadi rahsia peribadi akan dibongkar dan didedahkan di hadapan semua makhluk. Tiada satu pun yang dapat disembunyikan lagi. Kebaikan mahupun keburukan yang terpendam di dalam dada akan dizahirkan oleh Allah SWT dengan sejelas-jelasnya, supaya setiap jiwa menerima balasan yang setimpal dengan apa yang telah mereka simpan di dalam hati mereka. Ini adalah sebahagian daripada keadilan Allah yang Maha Mengetahui segala yang tersembunyi, bahkan sebelum ia terlintas di hati hamba-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah! Jika segala isi hati kita akan didedahkan pada hari itu, maka betapa pentingnya kita menjaga hati ini sejak dari sekarang. Hati yang bersih, ikhlas, dan dipenuhi keimanan akan menjadi cahaya yang menerangi kita pada hari yang dahsyat itu. Sebaliknya, hati yang kotor dengan riak, hasad, dendam, dan kemunafikan akan menjadi saksi yang memberatkan kita. Maka, marilah kita sentiasa bermuhasabah dan membersihkan hati kita dengan taubat, keikhlasan, dan cinta kepada Allah serta Rasul-Nya. Sesungguhnya Allah itu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, dan pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Jagalah hatimu, kerana di situlah terletaknya kunci kebahagiaan dunia dan akhirat!