앗-타카투르 · 8/8
번역 로마자 — 장 앗-타카투르
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ۝٨
Thumma latus alunna yauma-izin `anin na`eem
📖 한국어 의미
그런 후 너희는 너희가 탐닉 했던 향락에 관하여 힐문을 받을 것이라

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

1) 단어 의미:

  • النَّعِيم: 이 세상에서 누렸던 모든 은혜와 축복을 의미합니다. 건강, 재산, 자녀, 안락한 생활, 그리고 가장 크게는 이슬람과 올바른 길에 대한 인도 등이 포함됩니다.

2) 해석:

이 구절은 이전 구절들에서 언급된 경고의 연속입니다. 사람들은 재산과 자녀를 많이 가지는 것에 자랑하고 집착하느라 참된 삶의 목적을 망각합니다. 그러나 그런 태만과 오만에도 불구하고, 모든 인간은 반드시 부활의 날에 심판대 앞에 서게 될 것입니다. 그날에 인간은 이 세상에서 누렸던 모든 은혜와 축복에 대해 낱낱이 질문을 받게 됩니다. 이 질문은 단순히 형식적인 것이 아니라, 그 은혜를 어떻게 사용했는지, 감사했는지, 그리고 그 은혜가 주어진 목적에 부합하게 살았는지에 대한 엄중한 회계입니다. 건강은 어떻게 보냈는지, 재산은 어디에 썼는지, 시간은 무엇에 소비했는지, 그리고 가장 중요한 것은 이 모든 축복을 주신 알라를 올바르게 알고 감사했는지에 대해 묻게 됩니다. 이는 모든 인간이 피할 수 없는 진실이며, 그날의 질문에 대비하여 지금 이 순간부터 삶을 돌아보아야 함을 시사합니다.

3) 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 이 세상의 모든 축복이 공짜가 아니라는 사실을 일깨워 줍니다. 모든 은혜에는 책임이 따르며, 우리는 그 책임을 다했는지 반드시 물음을 받게 됩니다. 이는 우리가 삶을 더 감사하고, 더 의미 있게, 그리고 더 의식적으로 살아가도록 인도합니다. 건강할 때 감사하며 선행에 사용하고, 재산이 있을 때 나누고 베풀며, 시간이 있을 때 알라를 기억하고 이웃을 위해 쓰도록 합니다. 이렇게 살아갈 때 우리는 진정한 행복을 얻을 뿐만 아니라, 심판의 날에 당당하게 답변할 수 있는 준비된 삶을 살아가게 됩니다. 이 가르침은 우리를 게으름과 방탕에서 구하고, 항상 깨어 있는 성숙한 신앙인으로 성장하게 합니다.



📜 절 6-8 — 장 앗-타카투르

6لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
너희는 지옥의 불을 볼 것이 라
7ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
실로 너희는 분명히 눈으로서 목격할 것이라
8ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
그런 후 너희는 너희가 탐닉 했던 향락에 관하여 힐문을 받을 것이라
앗-타카투르꾸란 목록
8
MeccanRevelation
8

번역 — 앗-타카투르 8

장 앗-타카투르 절 8 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그런 후 너희는 너희가 탐닉 했던 향락에 관하여 힐문을 받을…

장 절 8/8 — 장 앗-타카투르 التكاثر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 앗-타카투르 듣기, 장 앗-타카투르 번역, 장 앗-타카투르 mp3, 장 앗-타카투르 pdf. 절 6–8. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers