At-Takaathur · 8/8
Tarjumaad Xarfaha — Suurah At-Takaathur
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ۝٨
Thumma latus alunna yauma-izin `anin na`eem
📖 Af-Soomaali
Waxaana laydin warsan Maalintaas Nicmadii.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • النَّعِيم: Nicmada iyo waxyaalaha wanaagsan ee Allaah ugu deeqay dadka, sida caafimaadka, maalka, cuntada, cabbitaanka, iyo raaxada kale ee nolosha.

Tafsiirka:

Ka dib marka Allaah sheego in dadka qiyaamada ay arki doonaan Naarta, wuxuu xusayaa in ay jiri doonto su'aal kale oo dheeri ah. Waxaa la su'aali doonaa dadka Maalinta Qiyaamaha dhammaan nicmooyinka Allaah ku mannaystay adduunka. Tani waa su'aal ku saabsan shukriga iyo mahadnaqidda, ma aha su'aal ku saabsan xisaabta guud ee camalka.

Su'aashani waxay ka dhigan tahay in dadku lala yaqiin doono sida ay u isticmaaleen nicmada ay heleen: Ma ku shukriyeen Allaah? Ma ku caasiyeen? Ma ku xadgudbeen? Nicmada caafimaadka, maalka, cuntada, cabbitaanka, iyo waxyaalaha kale ee nolosha — dhammaan waxaa lala su'aali doonaa sida loo isticmaalay.

Su'aashani waxay ku timid si xoog leh oo cabsi gelinaysa, waxayna muujinaysaa in nicmada adduunyo aysan ahayn wax aan la xisaabin, balse waa amaanad lala su'aali doono.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Nicmada Allaah waa amaanad, waxaana jawaab ka bixin doonaa sida loo isticmaalay — tan waxay dadka ku baraarujinaysaa inay ku shukreeyaan Allaah oo ay u isticmaalaan nicmada si wanaagsan.
  2. Caafimaadka iyo maalka waa laba nicmo oo dad badani ku mashquulaan, laakiin su'aal ka jiri doonta — tan waxay ku dedejinaysaa in la sameeyo wanaag iyo khayr inta nicmada jirto.
  3. Shukriga nicmada waa furaha lagu sii yareeyo oo lagu siyaadiyo — qofkii ku shukreeya Allaah nicmadiisa, Allaah wuu u siyaadin, qofkii gaalnimo ku yimaada, ciqaabtiisu way darani.
  4. Su'aashani waxay dadka ku baraarujinaysaa in aysan ku mashquulin raaxada adduunyo oo halmaan Aakhiro, balse ay diyaariyaan jawaabta su'aashaas adag.
  5. Waxay ku boorrinaysaa in la isticmaalo nicmada si loogu caabudo Allaah, looguna gargaaro dadka, halkii loo isticmaali lahaa wax alla wixii xun.


📜 Aayad 6-8 — Suurah At-Takaathur

6لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Dhab ahaan baad u arkaysaan (Naarta) Jaxiima,
7ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Ka dibna waxaad u arkaysaan Nartaas si yaqiin ah.
8ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
Waxaana laydin warsan Maalintaas Nicmadii.
At-TakaathurLiiska Quraan
8Aayad
MakkiRevelation
8Aayad

Tarjumaad — At-Takaathur 8

Suurah At-Takaathur Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaana laydin warsan Maalintaas Nicmadii.

Suurah Aayad 8/8 — Suurah At-Takaathur التكاثر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Takaathur Maqal, Suurah At-Takaathur Tarjumaad, Suurah At-Takaathur mp3, Suurah At-Takaathur pdf. Aayad 6–8. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers