Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Al-Hutamah (الحُطَمَة): É um dos nomes do Inferno, assim chamado porque ele esmaga e quebra tudo o que é lançado nele.
Interpretação da palavra:
Deus, o Altíssimo, diz: "E o que te faz saber, ó Mensageiro, o que é realmente Al-Hutamah?" — Esta é uma pergunta retórica que tem o propósito de engrandecer e amedrontar. Ela indica que o conhecimento humano não alcança a verdadeira essência e magnitude desse fogo. É um fogo que esmaga e tritura tudo o que nele é lançado, quebrando os ossos e consumindo os corpos, de uma forma que a mente humana não pode imaginar nem descrever. A repetição da menção e a interrogação servem para aumentar a atenção e o temor, mostrando que essa realidade é maior do que qualquer descrição ou explicação.
Benefícios extraídos da palavra:
- A grandeza e a severidade do castigo do Inferno, o que leva o crente a temer a Deus e a se afastar dos pecados que conduzem a ele.
- A importância de refletir sobre as consequências das más ações, como a difamação e o acúmulo de riquezas sem gratidão, mencionadas nos versículos anteriores.
- O incentivo à humildade e à vigilância sobre a língua, evitando zombar ou desprezar as pessoas, pois isso pode levar a esse destino terrível.
- A misericórdia de Deus em nos alertar, através do Alcorão, sobre esses perigos, para que possamos nos arrepender e buscar o Seu perdão antes que seja tarde demais.
📜 Versículo 3-7 — Surata Al-Humaza
Tradução — Al-Humaza 5
Surata Al-Humaza Versículo 5 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E o que te fará entender o que é aquilo…Surata Versículo 5/9 — Surata Al-Humaza الهمزة (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Humaza Ouvir, Surata Al-Humaza Tradução, Surata Al-Humaza mp3, Surata Al-Humaza pdf. Versículo 3–7. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








