Hümeze · 5/9
Meal Okunuş — Hümeze
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ  ۝٥
Wa maa adraaka mal-hutamah
📖 Türkçe Anlam
Hutame'nin ne olduğunu sen bilir misin?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Edrâke (أَدْرَاكَ): Sana bildirdi, öğretti, kavrattı.
  • Hutame (الْحُطَمَةُ): Kırdıkça kıran, parçalayıp ezen, her şeyi yakıp bitiren cehennem ateşi.

Tefsir:

Ey Resul! Bu Hutame'nin ne olduğunu sana ne bildirdi? Sen onun gerçek mahiyetini, dehşetini ve azametini nereden bileceksin? Bu soru, o ateşin korkunçluğunu ve büyüklüğünü vurgulamak için sorulmuştur. Çünkü o öyle bir ateştir ki, içine atılan her şeyi kırıp geçirir, parça parça eder, yakıp kül eder. İnsan onu tarif etmekten acizdir; onun gerçek halini ancak Allah bilir. Bu ifade, cehennem azabının ne kadar büyük ve korkunç olduğunu akıllara durgunluk verecek şekilde anlatmaktadır. İnsan aklı, bu ateşin hakikatini kavrayamaz; bu yüzden Allah, Peygamberine bile bu ateşin mahiyetini tam olarak bildirmediğini, onun ancak kıyamet günü görüleceğini haber vermektedir.

Ayetten Çıkarılan Faydalar:

  • Cehennem ateşi, insanların tasavvur edemeyeceği kadar şiddetli ve korkunç bir azap yeridir. Bu, müminleri günahlardan sakındıran ve onları takvaya yönlendiren güçlü bir uyarıdır.
  • Allah'ın azabından korkmak, kişiyi dünya hayatında sorumluluk bilinciyle yaşamaya sevk eder. Bu korku, kalbi yumuşatır ve kişiyi Allah'a yöneltir.
  • İnsan aklının sınırlı olduğunu ve gayb bilgisinin yalnızca Allah'a ait olduğunu idrak etmek, kulluk bilincini güçlendirir. Bu da kişiyi tevazuya ve Allah'ın emirlerine teslimiyete götürür.
  • Bu ayet, Müslümanlara dünya hayatının geçici olduğunu ve asıl hayatın ahiret hayatı olduğunu hatırlatır. Böylece kişi, dünyevi hırslara kapılmadan, ahiretini mamur etmeye çalışır.
🎧 Dinle

📜 Ayet 3-7 — Hümeze

3يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ 
Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır.
4كـَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ 
Hayır; o, and olsun ki, Hutame'ye atılacaktır.
5وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ 
Hutame'nin ne olduğunu sen bilir misin?
6نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ 
O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.
7ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ 
O, yüreklere çökecek olan, Allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.
HümezeKuran Fihrist
9Ayet
MekkiRevelation
5Ayet

Meal — Hümeze 5

Sure Ayet 5/9 — Hümeze الهمزة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hümeze Dinle, Hümeze Meal, Hümeze mp3, Hümeze pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler