Аль-Кафирун · 3/6
Котормо Транслитерация — Аль-Кафирун сүрөсү
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ۝٣
Wa laa antum `aabidoona maa a`bud
📖 Кыргызча
Силер дагы мен сыйынганга (Аллаһ Таалага) сыйынуучу эмессиңер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • «عَابِدُونَ» — сыйынуучулар, ибадат кылуучулар.
  • «مَا أَعْبُدُ» — мен ибадат кылган нерсе, б.а. жалгыз Аллах.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) каапырларга айткызган сөзүн улантат: «Силер да мен ибадат кылган нерсеге — жалгыз Аллахка — сыйынбайсыңар». Мен сыйынган Зат — жалгыз Аллах, ал эми силер Ага башка нерселерди шерик кылып, буттарды кошуп сыйынасыңар. Ошондуктан силердин ибадатыңар чыныгы ибадат эмес. Эгерде силер Аллахка сыйынабыз деп ойлосоңор, анда бул сөзүңөр жалган, анткени силер Ага шерик кошуп, башка кудайларды да кошо сыйынып жатасыңар. Чыныгы ибадат дегени — Аллахты жалгыз деп билип, Ага эч кимди шерик кылбай сыйынуу. Ал эми силердин ибадатыңар мындай таза ибадат эмес.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини адамды жалгыз Аллахка чын ыкластан ибадат кылууга чакырат. Бул — адамдын жүрөгүнө тынчтык жана туруктуулук берет, анткени ал бир гана Жаратуучуга таянат.
  • Ширктен (Аллахка шерик кошуудан) алыс болуу — ыймандын негизи. Бул аят аркылуу ар бир адам өз ибадатын текшерип, аны таза кармоого умтулат.
  • Аллах Таала адилеттүү жана ырайымдуу; Ал адамдарга акыйкатты ачык жеткирип, туура жолду көрсөтөт. Бул — Исламдын адамзатка болгон мээримин жана камкордугун көрсөтөт.
  • Ыймандуу адам өзүнүн ибадатын чын жүрөктөн, таза ниет менен аткарууга аракет кылат; бул ага дүйнөдө да, акыретте да бакыт алып келет.
  • Куръандын ар бир аяты адамды ой жүгүртүүгө, акыйкатты таанууга жана жакшылыкка үндөйт. Бул аят да бизди чыныгы ибадаттын маанисин түшүнүүгө жана Аллахка жалгыз сыйынууга чакырат.


📜 Аят 1-5 — Аль-Кафирун сүрөсү

1قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
(О, Мухаммад, каапырларга мындай) дегин: «Эй, каапырлар
2لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Менсилер ибадат кылган(кудайлар)га ибадат кылбаймын
3وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Силер дагы мен сыйынганга (Аллаһ Таалага) сыйынуучу эмессиңер
4وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Мен силер ибадат кылган кудайларга сыйынбаймын
5وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
Силер да мен ибадат кылган(Аллаһ Таала)га ибадат кылуучу эмессиңер
Аль-КафирунКуран тизмеси
6Аят
MeccanRevelation
3Аят

Котормо — Аль-Кафирун 3

Аль-Кафирун сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Силер дагы мен сыйынганга (Аллаһ Таалага) сыйынуучу эмессиңер

Сүрөсү Аят 3/6 — Аль-Кафирун сүрөсү الكافرون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Кафирун сүрөсү Укта, Аль-Кафирун сүрөсү Котормо, Аль-Кафирун сүрөсү mp3, Аль-Кафирун сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers