சூரா அல்-காஃபிரூன் — வசனம் 3

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• அன்தும் (أَنْتُمْ): நீங்கள் (காஃபிர்களே).
• ஆபிதூன் (عَابِدُونَ): வணங்குபவர்கள்.
• மா (مَا): எதை (எது).
• அஃபுது (أَعْبُدُ): நான் வணங்குகிறேன்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட கட்டளைப்படி, இறைமறுப்பாளர்களிடம் கூறப்படுகிறது: "நீங்கள் நான் வணங்கும் இறைவனை வணங்குபவர்கள் அல்ல." இது அவர்கள் இணைவைப்பாளர்களாக இருப்பதால் ஆகும். அவர்கள் அல்லாஹ்வை வணங்குவதாகக் கூறினாலும், அவனுடன் சிலைகளையும் இணைத்து வணங்குவதால், உண்மையில் அவர்கள் அல்லாஹ்வை மட்டும் வணங்குபவர்களாக இல்லை. அல்லாஹ் ஒருவனே வணக்கத்திற்குரியவன்; அவனுக்கு இணை இல்லை. அவனுடன் எதையும் இணைப்பது அவனை வணங்குவதாகாது. எனவே, இறைமறுப்பாளர்கள் நபி (ஸல்) வணங்கும் தூய ஏகத்துவ இறைவனை வணங்குபவர்கள் அல்ல என்பதே இந்த வசனத்தின் தெளிவான பொருள்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம், இஸ்லாத்தின் அடிப்படைக் கொள்கையான ஏகத்துவத்தின் தூய்மையை வலியுறுத்துகிறது. அல்லாஹ்வை வணங்குவது என்பது அவனை மட்டும், எந்த இணையும் இல்லாமல் வணங்குவதே ஆகும்.
2. இணைவைப்பு என்பது அல்லாஹ்வின் வணக்கத்தை ஏற்றுக்கொள்ளப்படாததாக்கி விடும் என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது.
3. முஸ்லிம்கள் தங்கள் வணக்கத்தில் எந்தவிதமான இணைவைப்பு, காட்டுதல், மூடநம்பிக்கைகள் ஆகியவற்றிலிருந்தும் விலகி, தூய ஏகத்துவத்தைப் பேண வேண்டும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
4. இந்த வசனம், நபி (ஸல்) அவர்கள் தம் கொள்கையில் உறுதியாக இருந்ததைப் போல, முஸ்லிம்களும் தம் நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும் என்ற பாடத்தைத் தருகிறது.