Сура Аль-Масад — Аят 1

Значение слов:

• «Таббат» — погибла, пропала, потерпела убыток и утрату.
• «Яда» — две руки; здесь употреблено в значении всей личности человека.
• «Абу Ляхаб» — дядя Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха), чьё настоящее имя было Абд аль-Узза ибн Абд аль-Мутталиб. Его прозвали «Абу Ляхаб» (отец пламени) из-за его красивого, сияющего лица.
• «Ва табб» — и он погиб, и постигла его утрата.

Толкование аята:

Этот благословенный аят — суровое известие о гибели и утрате для дяди Пророка (мир ему и благословение Аллаха) — Абу Ляхаба. Смысл заключается в том, что его дела пропали впустую, он потерпел полный крах и лишился всякого блага из-за своей вражды к Исламу и причинения вреда Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха).

Первая часть аята — «погибли руки Абу Ляхаба» — является мольбой (дуа) о его гибели и утрате, а вторая часть — «и он погиб» — сообщает о том, что это уже свершилось. Упоминание рук здесь означает всю его личность, поскольку руки — главный инструмент человека в его делах. Абу Ляхаб использовал свои силы и возможности для борьбы с истиной, для оскорбления Пророка (мир ему и благословение Аллаха) и препятствования распространению Ислама. Поэтому Всевышний Аллах объявил о крахе всех его усилий и трудов.

Этот аят — одно из величайших чудес Корана, поскольку он сообщает о событии, которое произойдёт в будущем, и это предсказание сбылось в точности: Абу Ляхаб умер в неверии, не получив никакой пользы от своего богатства и положения.

Извлекаемые уроки и польза:

1. Вражда к Аллаху и Его Посланнику (мир ему и благословение Аллаха) — путь к гибели. Даже родственные узы не спасают человека, если он враждует с истиной. Близость к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) не помогла его дяде, когда тот отверг призыв Единобожия.
2. Богатство и высокое положение не являются защитой от наказания Аллаха. Абу Ляхаб был знатным и богатым человеком из племени курайшитов, но это не спасло его от унижения и вечной погибели.
3. Коран — это истина от Аллаха. Предсказание о гибели Абу Ляхаба, сделанное в то время, когда тот был полон сил и здоровья, сбылось в точности. Это доказывает, что Коран — Слово Всевышнего, знающего сокровенное.
4. Человек должен использовать свои силы и возможности во благо, а не во вред. Руки и способности — это дар Аллаха, и каждый будет спрошен за то, как он их использовал.
5. Предостережение от высокомерия и слепого следования традициям предков. Абу Ляхаб отверг Ислам из гордости и приверженности обычаям отцов, и это привело его к вечному несчастью.