Surat Al-Falaq — Ayat 5

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• حَاسِدٍ (hāsid): wong kang meri utawa drengki marang kabegjaning wong liya.
• حَسَدَ (hasada): tumindak meri, yaiku kepengin supaya nikmat kang ana ing wong liya ilang saka dheweke.
• إِذَا (idzā): nalika utawa yen.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT paring pangayoman marang kita saka pialane wong kang drengki, yaiku wong kang sengit lan meri marang nikmat kang wis diparingake Allah marang wong liya. Dheweke kepengin supaya nikmat mau sirna saka wong kang nduweni, lan kepengin nuwuhake kacilakan marang dheweke. Pialane wong drengki iki tambah mbebayani nalika dheweke wis ngleksanani apa kang dadi dorongan atine, ora mung nyimpen rasa meri ing ati, nanging uga tumindak kang bisa nuwuhake kacilakan. Mula, kita didhawuhi ngungsi lan nyuwun pangayoman marang Allah saka pialane wong kang kaya mangkono iku.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah ngungsi marang Allah saka sakabehing piala, kalebu pialane wong kang drengki.
• Hati kudu dijaga saka rasa meri marang kabegjaning wong liya, amarga drengki iku bisa ngrusak ati lan nuwuhake tumindak ala.
• Islam mulangake supaya kita seneng marang kabegjaning wong liya, ora sengit utawa kepengin ngilangake nikmate wong liya.
• Kanthi ngerti yen mung Allah kang bisa paring pangayoman, kita dadi luwih cedhak lan tawakal marang Panjenengane.
• Ayat iki nuduhake yen Al-Qur'an iku pituduh kang ngemot piwulang babagan urip saben dina, kalebu babagan njaga ati lan hubungan karo wong liya.