Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- مَثَلُ - Sifat atau gambaran.
- أُكُلُهَا - Buah-buahannya.
- دَائِمٌ - Kekal, tidak putus-putus.
- ظِلُّهَا - Naungannya.
- عُقْبَى - Kesudahan atau tempat kembali yang terakhir.
Tafsir Ayat:
Allah SWT menggambarkan keindahan dan keagungan Syurga yang dijanjikan kepada hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Syurga itu adalah tempat yang sungguh menakjubkan, di mana sungai-sungai mengalir indah di bawah istana-istana dan pepohonannya yang menghijau. Airnya jernih dan menyegarkan, mengalir tanpa henti sebagai nikmat yang tiada tandingannya.
Yang lebih mengagumkan lagi, buah-buahan di Syurga itu tidak pernah habis dan tidak pernah berkurang. Berbeza dengan buah-buahan di dunia yang bermusim dan akhirnya layu, buah-buahan Syurga sentiasa segar dan tersedia bila-bila masa. Naungannya juga sentiasa teduh, tidak pernah panas dan tidak pernah hilang. Inilah balasan yang kekal bagi mereka yang bertakwa—mereka yang menjaga perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.
Sebaliknya, kesudahan bagi orang-orang kafir yang mengingkari Allah dan mendustakan rasul-rasul-Nya adalah Neraka. Mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya, merasai azab yang pedih sebagai balasan atas keingkaran mereka.
Wahai saudara-saudara sekalian, ayat ini mengajak kita untuk merenung dan berfikir. Syurga itu sungguh indah dan kekal abadi, manakala Neraka itu sungguh mengerikan. Maka marilah kita berusaha menjadi hamba yang bertakwa, sentiasa taat kepada Allah dan menjauhi segala larangan-Nya, agar kita termasuk dalam golongan yang dijanjikan Syurga yang penuh kenikmatan itu. Ingatlah, kehidupan dunia ini hanyalah sementara, manakala akhirat adalah tempat yang kekal selamanya. Pilihlah jalan yang membawa kepada keredhaan Allah, kerana di situlah kebahagiaan yang sebenar.
📜 Ayat 33-37 — Surah Ar-Ra'd
Terjemahan — Ar-Ra'd 35
Surah Ar-Ra'd Ayat 35 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sifat Syurga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa itu ialah…Surah Ayat 35/43 — Surah Ar-Ra'd الرعد (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Ar-Ra'd Dengar, Surah Ar-Ra'd Terjemahan, Surah Ar-Ra'd mp3, Surah Ar-Ra'd pdf. Ayat 33–37. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








