Сура Ибрахим — Аят 30

معاني الكلمات:

• أندادًا: أمثالًا ونظراء وشركاء يُعبدون من دون الله.
• ليُضِلُّوا: أي ليبعدوا الناس عن طريق الحق والإيمان.
• سبيله: طريق الله المستقيم، وهو التوحيد والإسلام.
• تمتّعوا: استمتعوا بشهواتكم ولذاتكم في الحياة الدنيا.
• مصيركم: مرجعكم ومنتهاكم.

التفسير:

لقد اتخذ هؤلاء الكفار المشركون لله تعالى نظراء وشركاء يعبدونهم من دونه، فجعلوا له أندادًا من الأصنام والأوثان، مع أن الله الواحد الأحد لا ندّ له ولا مثيل. ولم يكتفوا بضلالهم بأنفسهم، بل سعوا بكل جهدهم إلى إضلال الآخرين وإبعادهم عن طريق الله المستقيم، طريق التوحيد والإيمان، ليهلكوا معهم في الضلالة.

فأمر الله نبيه محمدًا ﷺ أن يقول لهم تهديدًا ووعيدًا: «تمتّعوا» أيها الكافرون بما أنتم فيه من شهوات الدنيا ولذاتها الزائلة، وافعلوا ما شئتم في هذه الحياة القصيرة، فإنها سريعة الانقضاء، وإن مردّكم ومرجعكم يوم القيامة إلى نار جهنم، ليس لكم مرجع غيرها، ولا خلاص لكم من عذابها.

وهذا تهديد عظيم وتحذير شديد، فإن من يهدد بالنار لا يهنأ له عيش ولا يستقر له بال، فكيف بمن يعلم أن مصيره المحتوم إلى النار؟! إنه لخسارة عظيمة أن يستبدل الإنسان النعيم الدائم باللذة الزائلة، وأن يبيع الآخرة بالدنيا، فما أخسر صفقة من اشترى النار بالجنة!

فيا عباد الله، احذروا أن تجعلوا لله أندادًا من شهواتكم وأهوائكم، فإن من اتخذ إلهه هواه فقد ضل ضلالًا بعيدًا. وتذكروا أن هذه الدنيا مهما طالت فهي قصيرة، ومهما حوت من ملذات فهي فانية، وأن الآخرة هي دار القرار، فمن عمل صالحًا فلنفسه، ومن أساء فعليها، وما ربك بظلام للعبيد.