Сура Ибрахим — Аят 29

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• جَهَنَّمَ (Джаханнам) — огонь Ада, обитель наказания, уготованная неверующим.
• يَصْلَوْنَهَا (ясаўнаха) — входят в неё и испытывают её жар, горят в её пламени.
• الْقَرَارُ (аль-карар) — место пребывания, постоянное пристанище.
• وَبِئْسَ (ва би'са) — «и скверно», «и как плохо» — выражение порицания и осуждения.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о печальном конце тех, кто отвернулся от истины и променял благодарность Творцу на неверие. Эти люди сами уготовили себе погибель и привели за собой других к месту их падения. Их пристанищем стала Джаханнам — огонь, в который они войдут и где испытают мучительный жар. И скверно же это место пребывания!

Этот аят — напоминание каждому из нас: путь неверия и неблагодарности ведёт лишь к утрате и сожалению. А путь веры и благодарности Аллаху — путь безопасности, покоя и милости. Задумайся, брат мой, над тем, какое пристанище ты выбираешь для себя. Ведь Всевышний призывает нас к Своей милости и предостерегает от того, что удаляет от неё. Обратись же к Нему с искренним сердцем, благодари Его за бесчисленные дары — и Он откроет тебе врата Своей щедрости и введёт тебя в обитель вечного блаженства, где нет ни страха, ни печали. Поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный, и Он любит тех, кто возвращается к Нему с покаянием.