Сура Аль-Исра — Аят 59

Значения слов в аяте:

• «Аль-Аят» (الآيات) — здесь имеются в виду великие знамения и чудеса, которые требовали многобожники, например, оживление мёртвых, превращение горы в золото и т.п.
• «Муби́ра» (مُبْصِرَةً) — ясное, очевидное, неопровержимое знамение, которое можно видеть воочию.
• «Фазаляму́ биха» (فَظَلَمُوا بِهَا) — они несправедливо отвергли её, не уверовали в неё, хотя она была явным доказательством.

Толкование аята:

В этом благородном аяте Всевышний Аллах разъясняет Свою мудрость в том, почему Он не отвечает на требования неверующих из числа курайшитов, которые настаивали на ниспослании им особых чудес по их собственному выбору. Аллах сообщает, что Его не удерживает от этого бессилие или неспособность, но причина в том, что предыдущие народы уже поступали так: когда им приходили знамения, они отвергали их и упорствовали в неверии, и тогда постигало их наказание. Аллах же, по Своей милости, пожелал дать отсрочку этой общине, чтобы завершилась миссия Пророка Мухаммада ﷺ.

Аллах приводит наглядный пример: Он даровал народу Самуд — народу пророка Салиха — величайшее знамение: верблюдицу, выведенную из скалы, которая была явным и очевидным доказательством истинности посланника. Однако они несправедливо отвергли её, не уверовали в неё, и за это их постигла скорая кара.

Затем Аллах устанавливает важный принцип: Он не посылает знамения и чудеса на руки посланников иначе как для устрашения и предостережения людей, чтобы они одумались, уверовали и вернулись к своему Господу. Это не игра и не развлечение, а серьёзное предупреждение, за которым следует либо спасение через веру, либо гибель через упорство.

Духовный урок и наставление:

О, раб Аллаха! Задумайся над этим аятом и извлеки из него величайший урок: знамения Аллаха приходят не для того, чтобы удовлетворить любопытство, а для того, чтобы пробудить сердце от беспечности. Когда человек видит знамения Аллаха в этом мире — в устройстве небес и земли, в собственном теле, в ниспослании дождя и произрастании растений — это призыв к вере и напоминание о величии Творца. Не будь же подобен тем, кто, увидев чудеса, отвернулся и навлёк на себя гнев Всевышнего. Поспеши к покаянию, пока не закрыта дверь, и помни: Аллах посылает предупреждения из любви к Своим рабам, чтобы они спаслись от вечного наказания. Слава Тому, Кто по милости Своей предупреждает нас, прежде чем наказать, и открывает врата покаяния, прежде чем закрыть врата возмездия!