Аль-Кахф · 1/110
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Кахф сүрәсе
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ ۝١
Alhamdu lillaahil lazeee anzala `alaa `abdihil kitaaba wa lam yaj`al lahoo `iwajaa
📖 Татарча
Үзенең колы Мухәммәд г-мгә Коръән исемле китап иңдергән Аллаһу тәгаләгәдер чын мактау. Ул Коръәндә һич ихтыйлаф вә кимчелек кылмаган хәлдә.

🎧 Тыңла
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләр аңлатмасы:

  • әл-Хәмдү лилләһ — Аллаһыга мактау, рәхмәт белдерү.
  • әл-Китаб — монда Коръән Кәрим күздә тотыла.
  • Гивәҗ — кәкрелек, төзлектән авышу, хактан тайпылу.

Аять тәфсире:

Барча мактау, рәхмәт һәм мәдх — Аллаһыга гына хас. Ул — һәр кимчелектән пакь, барлык кәмаләт сыйфатларына ия булган Аллаһ. Ул Үзенең колы һәм рәсүле Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләмгә Коръән Кәримне иңдерде. Бу китап — кешелек өчен иң олы рәхмәт һәм иң зур нигъмәт. Аллаһы Тәгалә бу китапта бернинди кимчелек, кәкрелек, хактан авышу яки хата кертмәде. Киресенчә, Коръән — тулысынча туры юлны күрсәтүче, хакны батылдан аеручы, кешеләрне бәхеткә илтүче китап. Ул үз эчендә бернинди карама-каршылыкка да, төзәтүгә мохтаҗлыкка да юл куймый. Аның һәр аяте — хикмәт, һәр хөкеме — гаделлек.

Гыйбрәтләр:

  • Коръән Кәримнең иңдерелүе — Аллаһының безгә булган иң олы рәхмәте, шуңа күрә без аның өчен Аллаһыга һәрвакыт шөкер итәргә һәм мактау әйтергә тиешбез.
  • Коръән — хакыйкатьнең чиста чыганагы. Ул үзгәрешкә дә, бозылуга да дучар булмый, чөнки Аллаһы аны саклаучы.
  • Бу китапка иярүче беркайчан да адашмый, чөнки ул — туры юлны күрсәтүче иң ышанычлы җитәкче.


📜 Аять 1-3 — Аль-Кахф сүрәсе

1الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ
Үзенең колы Мухәммәд г-мгә Коръән исемле китап иңдергән Аллаһу тәгаләгәдер чын мактау. Ул Коръәндә һич ихтыйлаф вә кимчелек кылмаган хәлдә.
2قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا
Һәр сүзе дөрес булган хәлдә Аллаһ тарафыннан булачак каты ґәзаб белән Коръән белән гамәл кылмаучыларны куркытмак өчен һәм Коръән белән гамәл кылучы мөэминнәрне җәннәтләр белән шатландырмак өчен иңдерде, ул мөэминнәргә олугъ вә күркәм әҗерләр бар, дип хәбәр бирәдер.
3مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
Алар Коръән белән гамәл кылганнары өчен җәннәт нигъмәтләрендә мәңге калучылар.
Аль-КахфКоръән исемлеге
110Аять
MeccanRevelation
1Аять

Тәрҗемә — Аль-Кахф 1

Аль-Кахф сүрәсе Аять 1 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Үзенең колы Мухәммәд г-мгә Коръән исемле китап иңдергән Аллаһу тәгаләгәдер…

Сүрәсе Аять 1/110 — Аль-Кахф сүрәсе الكهف (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Кахф сүрәсе Тыңла, Аль-Кахф сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Кахф сүрәсе mp3, Аль-Кахф сүрәсе pdf. Аять 1–3. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers