සූරා අල්-කහ්ෆ් — ආයාත් 1

වචන අර්ථ:

• الْحَمْدُ: සියලු ප්රශංසා, ගුණගායනා
• أَنزَلَ: පහළ කළේය
• عَبْدِهِ: ඔහුගේ (අල්ලාහ්ගේ) ගෝලයාණන් වන මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්)
• الْكِتَابَ: ග්රන්ථය (අල්-කුර්ආනය)
• عِوَجًا: ඇදවීම, වංගුව, අපගමනය, අසමතුලිතතාවය

අර්ථ නිරූපණය:

සියලු ප්රශංසා උත්තම ගුණාංගවලින් පරිපූර්ණ වූ සහ සියලු ආශීර්වාදවල හිමිකරු වන අල්ලාහ්ටමයි. ඔහු තම ගෝලයාණන් වන මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් වෙත ශ්‍රේෂ්ඨ ග්‍රන්ථය වන අල්-කුර්ආනය පහළ කළේය. එම ග්‍රන්ථයේ කිසිදු ඇදවීමක්, වංගුවක් හෝ සත්‍යයෙන් බැහැරවීමක් ඔහු තැබුවේ නැත. එය සම්පූර්ණයෙන්ම සෘජු, ස්ථාවර සහ සත්‍ය මාර්ගය පෙන්වා දෙන ග්‍රන්ථයකි. එහි කිසිදු පරස්පරතාවයක්, අඩුපාඩුවක් හෝ අසත්‍ය කරුණක් නොමැත. එය මනුෂ්‍යයාට මඟ පෙන්වීම සඳහා වූ සම්පූර්ණ හා පරිපූර්ණ මාර්ගෝපදේශයකි.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ට ප්‍රශංසා කිරීම ආරම්භ කිරීමෙන්, ඔහුගේ සියලු ආශීර්වාද සඳහා කෘතඥතාව පළ කිරීමට අප ඉගෙන ගනිමු. කුර්ආනය පහළ කිරීම මනුෂ්‍ය වර්ගයාට ලැබුණු ශ්‍රේෂ්ඨතම ආශීර්වාදයකි.
2. කුර්ආනය සත්‍යයෙන් පිරුණු, කිසිදු අඩුපාඩුවක් හෝ වංගුවක් නොමැති දිව්‍යමය ග්‍රන්ථයක් බව දැන ගැනීමෙන්, එය විශ්වාස කිරීමට හා එය අනුගමනය කිරීමට අපගේ හදවත් තුළ ස්ථිරභාවයක් ඇති වේ.
3. කුර්ආනය මනුෂ්‍යයාගේ ජීවිතයේ සියලු අංශ සඳහා මඟ පෙන්වීමක් බවත්, එය අනුගමනය කරන තැනැත්තා කිසිදු දුෂ්කරතාවයකට හෝ අපගමනයකට මුහුණ නොදෙන බවත් මෙමඟින් අපට වැටහේ.
4. අල්-කුර්ආනය පහළ කරන ලද්දේ මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් වැනි උත්තම ගෝලයෙකු වෙත බව සිහිපත් කිරීමෙන්, ඔහු කෙරෙහි ඇති ආදරය හා ගෞරවය තවදුරටත් වැඩි වේ.