Al-Kahf · 1/110
Terjemah Transliterasi — Al-Kahf
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ ۝١
Alhamdu lillaahil lazeee anzala `alaa `abdihil kitaaba wa lam yaj`al lahoo `iwajaa
📖 Arti Bahasa Indonesia
Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan kepada hamba-Nya Al Kitab (Al-Quran) dan Dia tidak mengadakan kebengkokan di dalamnya;
📜

Terjemah — Tafsir

Makna Kata-Kata:

  • الْحَمْدُ : Pujian yang sempurna disertai rasa cinta dan pengagungan.
  • عَبْدِهِ : Hamba-Nya, yaitu Nabi Muhammad ﷺ.
  • الْكِتَابَ : Kitab suci, yaitu Al-Qur'an.
  • عِوَجًا : Kebengkokan, penyimpangan, atau ketidaklurusan dari kebenaran.

Tafsir:

Segala puji yang sempurna hanya milik Allah Subhanahu wa Ta'ala semata. Kita memuji-Nya dengan pujian yang layak bagi keagungan dan kesempurnaan sifat-sifat-Nya, serta atas segala nikmat-Nya yang tampak maupun tersembunyi, baik nikmat agama maupun dunia. Di antara nikmat terbesar yang Allah karuniakan kepada umat manusia adalah diturunkannya Al-Qur'an kepada hamba dan Rasul-Nya yang mulia, Nabi Muhammad ﷺ.

Al-Qur'an ini adalah kitab yang sempurna, lurus, dan tidak mengandung kebengkokan sedikit pun. Ia tidak menyimpang dari kebenaran, tidak bertentangan dengan akal sehat, dan tidak keluar dari hikmah. Semua isinya adalah petunjuk, cahaya, dan rahmat bagi seluruh alam.

Sungguh, ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya. Allah tidak membiarkan kita tersesat dalam kegelapan, melainkan mengirimkan cahaya petunjuk yang terang benderang. Kitab yang lurus ini menjadi pedoman hidup yang sempurna, mengatur hubungan manusia dengan Rabbnya, dengan sesamanya, dan dengan alam sekitarnya.

Maka, sudah sepantasnya kita senantiasa memuji Allah dan bersyukur atas karunia yang tiada tara ini. Mari kita jadikan Al-Qur'an sebagai imam dan pemimpin dalam setiap langkah kehidupan kita. Dengan berpegang teguh kepadanya, kita akan selamat di dunia dan akhirat. Sungguh beruntung orang yang membaca, memahami, dan mengamalkan isinya, karena ia telah berjalan di atas jalan yang lurus tanpa kebengkokan, menuju ridha Allah dan surga-Nya yang penuh kenikmatan.

🎧 Dengarkan

📜 Ayat 1-3 — Al-Kahf

1الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ
Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan kepada hamba-Nya Al Kitab (Al-Quran) dan Dia tidak mengadakan kebengkokan di dalamnya;
2قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا
sebagai bimbingan yang lurus, untuk memperingatkan siksaan yang sangat pedih dari sisi Allah dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman, yang mengerjakan amal saleh, bahwa mereka akan mendapat pembalasan yang baik,
3مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
mereka kekal di dalamnya untuk selama-lamanya.
Al-KahfIndeks Quran
110Ayat
MakkiyahRevelation
1Ayat

Terjemah — Al-Kahf 1

Surat Al-Kahf Ayat 1 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan kepada hamba-Nya Al…

Surat Ayat 1/110 — Al-Kahf الكهف (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Al-Kahf Dengarkan, Al-Kahf Terjemah, Al-Kahf mp3, Al-Kahf pdf. Ayat 1–3. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.




Al-Quran


Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu