Sura Al-Kahf Versetto 6 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Ti struggerai seguendoli, se non credono in questo Discorso?

Al-Kahf · 6/110

Traduzione Traslitterazione — Al-Kahf

فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا بِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا ۝٦

🔤 Transliteration

Fala`allaka baakhi`un nafsaka `alaaa aasaarihim illam yu;minoo bihaazal hadeesi asafaa

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

Ti struggerai seguendoli, se non credono in questo Discorso?

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 4-8 — Al-Kahf

4وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا

e per ammonire coloro che dicono: “Allah si è preso un figlio”.

5مَّا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا

Non hanno scienza alcuna, come del resto i loro avi. È mostruosa la parola che esce dalle loro bocche. Non dicono altro che menzogne.

6فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا بِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا

Ti struggerai seguendoli, se non credono in questo Discorso?

7إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا

In verità abbiamo voluto abbellire la terra di tutto quel che vi si trova per verificare chi di loro opera al meglio;

8وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا

e in verità, poi ridurremo tutto quanto in suolo arido.

← Versetto 5 📖 Al-Kahf Versetto 7 →

Al-KahfIndice del Corano

110Versetto

MeccanaRevelation