Sure Al-Baqara — Vers 151

Bedeutung der Wörter:

• يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا: Er rezitiert euch Unsere Verse, also den Qur'an.
• وَيُزَكِّيكُمْ: Er reinigt euch – von Götzendienst, Schlechtigkeit und schlechten Charaktereigenschaften.
• الْكِتَابَ: Das Buch, also der Qur'an.
• الْحِكْمَةَ: Die Weisheit, also die Sunna (die prophetische Überlieferung) und das tiefe Verständnis der Religion.
• مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ: Was ihr zuvor nicht wusstet – an Glaubensfragen, Gesetzen und Angelegenheiten des Diesseits und Jenseits.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

So wie Allah den Gläubigen die Gunst erwiesen hat, die Kaaba zu ihrer Gebetsrichtung zu machen, hat Er ihnen auch eine noch größere Gnade gewährt: Er sandte ihnen einen Gesandten aus ihrer eigenen Mitte – Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm). Dieser Gesandte liest ihnen die Verse Allahs vor, die das Wahre vom Falschen trennen und den rechten Weg aufzeigen. Er reinigt sie von den Befleckungen des Götzendienstes, von schlechten Sitten und von allem, was das Herz verdirbt. Er lehrt sie das Buch (den Qur'an) und die Weisheit (die Sunna), also die Gesetze und Regelungen der Scharia. Darüber hinaus lehrt er sie Dinge, von denen sie zuvor keinerlei Kenntnis hatten – wie die Geschichten der früheren Propheten, die Ereignisse vergangener Völker und die Einzelheiten ihrer Religion und ihres weltlichen Lebens. Diese Erziehung und Belehrung durch den Gesandten ist eine vollständige Gnade, die Allah den Menschen zuteilwerden ließ, um sie aus der Dunkelheit der Unwissenheit ins Licht des Wissens und der Rechtleitung zu führen.

Gewonnene Nutzen und Lehren:

1. Die Entsendung des Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) ist die größte Gnade Allahs für die Menschheit, denn durch ihn wurde die letzte und vollständige Offenbarung herabgesandt.
2. Die Reinigung der Seele (Tazkiya) ist ein wesentlicher Bestandteil des Glaubens; der Prophet lehrte nicht nur Wissen, sondern auch die Läuterung des Herzens und die Veredelung des Charakters.
3. Der Qur'an und die Sunna sind die beiden unerschöpflichen Quellen des Wissens; wer sich an sie hält, erlangt das Glück im Diesseits und Jenseits.
4. Allah erzieht Seine Diener schrittweise und mit Weisheit – Er sendet Gesandte, die das Wissen vermitteln und die Menschen in die Praxis umsetzen lassen.
5. Diese Ayah lädt den Menschen ein, über die Gnade der Offenbarung nachzudenken und dem Gesandten zu folgen, denn in seiner Nachfolge liegt die Rettung und der Erfolg.