Bəqərə surəsi Ayə 151 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həmçinin öz içərinizdən ayələrimizi sizə oxuyan, sizi günahlardan təmizləyən, Kitabı…

Bəqərə · 151/286

Tərcümə Transliterasiya — Bəqərə surəsi

كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ ۝١٥١

🔤 Transliteration

kamaaa arsalnaa feekum Rasoolam minkum yatloo `alaikum aayaatina wa yuzakkeekum wa yu`alli mukumul kitaaba wal hikmata wa yu`allimukum maa lam takoonoo ta`lamoon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Həmçinin öz içərinizdən ayələrimizi sizə oxuyan, sizi günahlardan təmizləyən, Kitabı və hikməti sizə öyrədən, habelə bilmədiklərinizi də sizə öyrədən bir Elçi göndərdik.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Yüzəkkiküm – sizi günahlardan və çirkin əxlaqdan təmizləyir, pak edir.
Kitab – Qur’ani-Kərim.
Hikmət – Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) Sünnəsi və şəriət hökmləri.

Təfsir:

Ey Möminlər! Allahın sizə olan nemətlərini düşünün. Necə ki, sizə Kəbəni qiblə edib bu böyük neməti bəxş etdi, eləcə də sizə öz içərinizdən, öz dilinizdən danışan bir elçi göndərdi – Məhəmməd Peyğəmbəri (sallallahu aleyhi və səlləm). O, sizə Allahın ayələrini oxuyur ki, haqqı batildən ayırd edəsiniz. O, sizi şirk çirkabından və pis əxlaqdan təmizləyir, sizi fəzilətli və gözəl xüsusiyyətlərə yönəldir. O, sizə Qur’anı və Sünnəni, dinin və dünyanızın bütün hökmlərini öyrədir. Sizdən əvvəlki ümmətlərin xəbərlərini, peyğəmbərlərin hekayətlərini və sizin bilmədiyiniz şeyləri sizə öyrədir. Bu, Allahın sizə olan ən böyük nemətidir!

Ey insanlar! Bu nemətin qədrini bilin və ona şükür edin. Bu elçi sizin üçün bir rəhmətdir. Ona iman gətirin, onun yolunu tutun və onun gətirdiyi dəyərlərə sarılın. Çünki bu elçi sizi cəhalət zülmətindən elm nuruna, azğınlıqdan hidayətə çıxarır. Allah sizə bu elçini göndərməklə sizi ən uca məqamlara yüksəltmək istəyir. Bu fürsəti əldən verməyin və bu nemətə şükür edənlərdən olun ki, Allah da sizə daha çox nemət bəxş etsin.

📜 Ayə 149-153 — Bəqərə surəsi

149وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۖ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

Hara səfərə çıxsan, namaz qıldıqda üzünü Məscidulharama tərəf çevir! Çünki bu, sənin Rəbbindən gələn haqdır! Allah sizin etdiklərinizdən xəbərsiz deyildir.

150وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

Hara səfərə çıxsan, namaz qıldıqda üzünü Məscidulharama tərəf çevir! Harada olursunuzsa olun, üzünüzü ona tərəf çevirin ki, zalımlardan başqa heç kəsin sizə qarşı bir dəlili olmasın. Onlardan qorxmayın, Məndən qorxun ki, Mən də sizə olan nemətimi tamamlayım və bəlkə, siz doğru yola yönələsiniz.

151كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ

Həmçinin öz içərinizdən ayələrimizi sizə oxuyan, sizi günahlardan təmizləyən, Kitabı və hikməti sizə öyrədən, habelə bilmədiklərinizi də sizə öyrədən bir Elçi göndərdik.

152فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ

Siz Məni yad edin ki, Mən də sizi yad edim! Mənə şükür edin, Mənə küfr etməyin!

153يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ

Ey iman gətirənlər! Səbir etmək və namaz qılmaqla Allahdan kömək diləyin. Həqiqətən, Allah səbir edənlərlədir!

← Ayə 150 📖 Bəqərə Ayə 152 →

BəqərəQuran İndeksi

286Ayə

MədinəRevelation

151Ayə

Tərcümə — Bəqərə 151

Bəqərə surəsi Ayə 151 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həmçinin öz içərinizdən ayələrimizi sizə oxuyan, sizi günahlardan təmizləyən, Kitabı…

Surə Ayə 151/286 — Bəqərə surəsi البقرة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Bəqərə surəsi Dinlə, Bəqərə surəsi Tərcümə, Bəqərə surəsi mp3, Bəqərə surəsi pdf. Ayə 149–153. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3